Ⅰ 跪求宏觀經濟學名詞解釋和微觀經濟學名詞解釋（英文版）。有翻譯更好~
你大概看看吧：
經濟學——研究如何實現稀缺資源的最佳配置，以使人類需要得到最大限度滿足的一門社會科學。
資源的稀缺性——指相對於人類無限多樣性的需要而言，經濟資源數量總是相對不足的，取用時要付出代價。
規范分析——研究經濟活動「應該是什麼」以及社會經濟問題應該是怎樣解決的。
實證分析——描述經濟現象「是什麼」以及社會經濟問題實際上是如何解決的。
需求——消費者在一定價格條件下願意並且能夠購買的某種商品或勞務的數量。
需求量的變化——某種商品價格的變化引起的對該商品需求量的變化。
需求水平的變化——在商品價格不變的情況下，其他因素所引起的需求的變化。
需求定律——商品的價格和需求量之間示範方向的變動關系。
供給——生產者在某一時刻和各種可能的價格水平上對某種商品或勞務願意並且能夠提供的數量。
供給定律——商品價格與供給量成正比。
均衡價格——一種商品的需求價格和供給價格相一致的價格，即需求數量等於供給數量的價格。
均衡數量——需求價格等於供給價格時的供給量和需求量稱為均衡數量。
需求價格彈性——在其他條件不變的情況下，某種商品或勞務價格變動因其本身需求量的變動程度。
需求交叉價格彈性——在其他條件不變的情況下，某種商品或勞務價格變動引起另一種商品或勞務需求量變動的程度。
需求收入彈性——在其他條件不變的情況下，消費者收入的變動引起某種商品或勞務需求量變動的程度。
蛛網模型——運用彈性原理解釋某些生產周期較長的商品在失去均衡時發生的不同波動情況的一種動態分析理論。
蛛網穩定條件——供給彈性等於需求彈性，市場價格變動對供給量和需求量的影響相同
。
效用——商品或勞務滿足消費者的需要或慾望的能力。
邊際效用——某商品的消費量每增加或減少一個單位所引起的總效用的增減量。
消費者剩餘——消費者願意為某種商品或勞務支付的價格與其實際支付的價格的差額。
消費者偏好——影響和制約消費者行為的重要主觀心理因素。
消費者均衡——在一定收入、一定價格條件下，共賣各種商品的一定數量的消費者所能
獲得的總效用最大的狀態。
無差異曲線——用來表示消費者偏好相同的兩種商品所有組合的點的軌跡。
邊際替代率——維持效用水平不變的前提下，消費者增加一單位的某種商品的消費數量
時所要放棄的另一種商品的消費數量。
恩格爾系數——食物消費支出占總支出的比重。
價格-消費曲線——連接所有消費者效用最大化的均衡點的軌跡形成的曲線。
收入-消費曲線——在消費者偏好和商品價格不變的情況下，收入變化所引起的消費者均
衡點的變化軌跡。
收入效應——由商品的價格變動所引起的實際收入水平的變化，進而由實際收入水平的
變化所引起的商品需求量的變動。
替代效應——由商品的價格變動引起的商品相對價格的變化，進而由商品的相對價格變
動引起的商品需求量的變動。
吉芬品——指需求量與價格呈同方向變動的特殊的低檔物品。
攀比效應——較為典型的連帶外部正效應，消費者的一種趕時髦的偏好，即想擁有一種
其他消費者已擁有的商品。
虛榮效應——較為典型連帶外部負效應，消費者想擁有隻有少數人才能享用的或獨一無
二的商品的偏好。
保留工資——
洛倫茨曲線——用縱軸表示社會財富百分比，橫軸上將所有人口按照從低收入到高收入
從左向右排列，將每一百分比的人口所擁有的社會財富的百分比積累起來，相應的點連
成的曲線。
基尼系數——是用來評價收入分配均等程度的指標，是經濟社會收入分配的均等程度有
了可測性和可比性。為絕對均等線OY與洛倫茨曲線之間的面積與絕對均等線以下面積之
比。G=A/(A+B)
人力資本——指人們以某種代價獲得並在勞動力市場上具有一種價格的能力或技能。
機會成本——生產者利用一定資源獲得某種收入時所放棄的其他可能的最大收入。或者
人力資本進行其他活動所創造的最大價值。
在職培訓——人力資本投資的重要形式，對已具有一定教育背景並已在工作崗位上從事
有酬勞動的各類人員進行的再教育活動。
一般培訓——職工經培訓後的技術知識和技能及可以用於原廠商，又可以用於其它廠商
。
專門培訓——職工經培訓後的技術知識和技能只能用於原來的廠商。
生命周期儲蓄動機——人進行儲蓄的動機來自於對生命周期的理解，通常人們喜歡將收
入均軍分配在所有時期上。為了退休後能消費而儲蓄。
鍾型收入曲線——人在青少年和老年時期的收入低於平均水平，而在中年時的收入高於
平均水平，以收入為縱軸，年齡為橫軸形成的曲線。
永久收入理論——
目標儲蓄——
確定性前景——
不確定性前景——
邊際報酬遞減規律——技術水平不變的條件下，連續將某一生產要素地投入量增加到一
定數量之後，總產量的增量及邊際產量將會出現遞減現象。
等產量線——技術水平不變的條件下生產同一產量的兩種生產要素投入量的所有不同組
合的軌跡。
邊際技術替代率——技術水平不變條件下，等產量線上一種投入要素替代另一種投入要
素的比例。
產出彈性——技術水平和投入價格不變的條件下，若其他投入量固定不變，單獨變動一
種投入的數量時，這種投入的相對變動所引起的產量的相對變動。
生產力彈性——技術水平和投入價格不變的條件下，所有投入要素都按照統一比率變動
時的產出相對變動。
替代彈性——技術水平和投入價格不變的條件下，邊際技術替代率的相對變動引起的投
入碧綠的相對變動。
規模報酬——在技術水平和要素價格不變的條件下，當廠商所有投入要素都按照統一比
例變動後產量變動的情況。
生產函數——一定時期內，技術水平不變的條件下，生產中所用的各種生產要素的數量
與所能生產的最大產量之間的關系。
技術進步及類型——能夠使一定數量的投入組合產出更多產品的所有因素共同作用的過
程。分為資本使用性技術進步、勞動使用性技術進步、中性技術進步。
成本——廠商進行生產活動使用的生產要素的價格或生產要素所有者必須得到的報酬或
補償。
隱含成本——應付給廠商自有生產要素，但實際上沒有付的報酬。
增量成本——由於某項生產決策而產生的相關成本，即總成本的增量。
經濟利潤——又稱超級利潤，廠商銷售產品的總收益減去按機會成本計算的生產成本的
余額。
學習曲線——也叫進步函數，是用來反映平均成本隨累計生產量增加而降低的成本變動
情況的一條曲線。
生產經濟區——在等產量途中，將分別代表要素投入的邊際產量等於0的投入組合點連接
起來的曲線即為脊線，脊線之間的區域為生產經濟區。
規模經濟——隨著生產規模的擴大，平均成本逐步下降的趨勢。
范圍經濟——多產品企業的聯合產出超出單一產品企業產出的總和。即聯合成產超出分
別產出之和。
成本彈性——技術水平和價格不變的條件下，總產量沿擴展線的相對變動所引起的總成
本的相對變動。
企業——存在已久的經濟組織形式，是一個為了獲取利潤而從事生產和銷售活動的經濟
單位。價格機制的替代物，替代市場進行資源配置的組織。
交易成本——為了交換活動而耗費的成本。
創新——建立一種新的生產函數，或者通過企業家的活動將一種生產要素的新組合引入
生產體系。
利潤最大化——
現金——指企業庫存現金可以隨時用於支付的存款以及現金等價物，具體包括庫存現金
、銀行存款、其他貨幣資金和現金等價物。
現金等價物——企業持有的期限短、流動性強、易於轉換為已知金額現金和價值變動風
險很小的投資。
損益表——
現金流量表——以現金為編制基礎，反映企業在一定會計期間內現金的流入和流出，表
明企業獲得現金和現金等價物的能力。
委託-代理問題——指委託人和代理人均追求自身的效用最大化，並且兩者的效用最大化
目標往往是不一致的。表現為道德風險、追求銷售收入最大化、在職高消費。是由於信
息不對稱、不確定性、不完備契約導致。
委託-代理理論——針對現代企業制度中顯示存在著的委託-代理問題產生的理論。
信息不對稱——指契約關系中的一些參與人擁有而另一些參與人不擁有信息的狀況。
不完備契約——指一個契約不能准確描述與交易有關的所有未來可能出現的狀態，以及
每種狀態下契約雙方的義務。
剩餘索取權——企業收益在支付要素報酬和投入品價格之後的剩餘收入的索取權。
市場——一組為買賣某種商品而相互發生聯系的廠商和個人，或指同種商品由供求雙方
作用形成價格的「地方」。
市場結構——指某種商品或勞務在市場上的競爭程度，影響其主要因素：廠商數目多寡
和產品的差別程度。
完全競爭——純粹競爭，不存在任何壟斷因素的市場情況，不受任何障礙和干擾的市場
結構。
停止營業點——市場價格為MC與AVC的交點時，只能收回可變成本，是停止營業點。
廠商短期供給曲線——完全競爭市場上，MC曲線位於AVC曲線最低點以上的部分。
平均收益——廠商出售一定數量商品後，從每一單位商品中得到的貨幣收入。
邊際收益——廠商每多銷售一單位商品帶來的總收益的增加值。
邊際物質產品——生產技術以及其他生產要素數量不變的情況下，最後追加一單位要素
時總產量的增加量。MPP
邊際產品價值——最後追加一單位要素時增加的邊際物質產品的銷售值。VMP=P.MPP
邊際要素成本——最後追加一單位可變生產要素所引起的廠商總成本的增加量。
一般均衡——所有市場同時達於均衡的狀態。
帕累托最適度——生產資源的任何配置已不可能使任何一個人的處境變好，並使另一個
人的處境變壞，已使集合體的效用達到最大值的狀態。
壟斷——獨占，是市場處於完全由一家廠商所控制，市場上只有一個供給者的市場結構
。
壟斷競爭——廠商間存在著產品差別，競爭與壟斷因素並存，以競爭因素為主的市場結
構。
自然壟斷——某些產品需大量固定設備投資，規模經濟十分顯著，成為自然壟斷。
銷售成本——
尋租——通過尋求或維持在行業內的壟斷地位來尋求和維持業已存在的租金的活動。
寡頭壟斷——寡佔。壟斷與競爭因素並存，並以壟斷因素為主的一種市場結構。市場上
存在為數不多的幾家壟斷性廠商，進行著激烈的競爭。
古諾均衡——雙頭市場上的廠商反應曲線相交的點，稱為古諾均衡，各廠商在給定競爭
對手的產量時，實現了自己最大利潤的產量，此時任一廠商都不會有改變產量的沖動。
價格領導——一個行業的價格通常由某一廠商率先制定，其他廠商跟著定價或變價。
卡特爾——在寡頭壟斷市場上，如果少數廠商在統籌分配市場份額，決定出售產品的價
格或條件，控制出口的數量和質量，分享利潤或收益，交換技術、商標或專利等方面達
成公開的聯合協定。
差別定價——價格歧視，指廠商在相同時間內以相同產品向不同的購買者所取不同的價
格，或在充分考慮生產、銷售以及風險的變動後，相同產品的銷售價格與其邊際成本不
相稱。
撇油法——在開始階段採用高價的短期定價策略，以便將浮在面上的油先撇起來。
成本加成定價——所定的價格應能涵蓋取得或生產產品的成本，再加上足以使企業按目
標回報率獲得的利潤。
基本競爭模型——由以下三部分組成：理性的、追求自身利益最大化的消費者；理性的
、追求利潤最大化的廠商；完全競爭的市場。
市場失靈——現實經濟運行中，市場機製表現出自身難以克服的許多缺陷，市場經濟沒
有達到經濟效率的運行狀態。
外部性——當廠商或者個人的行為直接影響到他人，卻沒有得到補償或給予支付的情況
。
時間外部性——目前的某項經濟活動對未來時期可能造成的額外受益或損失。
空間外部性——某項經濟活動在一定空間上對周圍經濟主體造成的額外受益或損失。
貨幣外部性——能通過市場價格體現出的外部性。
技術外部性——不能通過市場價格體現出的外部性。
科斯定理——如果產權是明確界定的，而且談判協商的交易成本為零，則無論初始有哪
一方擁有產權，都能帶來資源的有效配置。
公共物品——具有非競爭性和非排他性，不能依靠市場力量實現有效配置的產品，有極
端正外部性。
准公共物品——在一定程度上具有非競爭性，但可以排他，如消防、醫療、交通等。
公共資源——具有競爭性和非排他性的物品。
公益物品——政府強制消費的物品，如義務教育等。
公害物品——政府禁止消費的物品，如毒品。
1.經濟學是現代的一個獨立學科，研究的是一個社會如何利用稀缺的資源生產有價值的物品和勞務，並將它們在不同的人中間進行分配。經濟學主要進行三點考慮：·資源的稀缺性是經濟學分析的前提；·選擇行為是經濟學分析的對象；·資源的有效配置是經濟學分析的中心目標。其首要任務是利用有限的地球資源盡可能持續地開發成人類所需求的商品及其合理分配，即，生產力與生產關系兩個方面。
2.生產可能性曲線用來表示經濟社會在既定資源和技術條件下所能生產的各種商品最大數量的組合。生產可能性曲線反映了資源稀缺性與選擇性的經濟學特徵.生產可能性曲線資源的稀缺性決定了在一定社會的一定時期內，可以利用的資源是有限的，從而可以生產的產品數量也是有限的。生產可能性是指在一定的資源條件下，利用現有資源可能生產的最大產量組合。
3.一種商品的名義價格發生變化後，將同時對商品的需求量發生兩種影響：一種是因該種商品名義價格變化，而導致的消費者所購買的商品組合中，該商品與其他商品之間的替代，稱為替代效應。
4.產量增加的比例不等於各種生產要素增加的比例，稱之為規模報酬不變。比如，廠商的要素投入增加100%，產量的增加量也是100%。
5. 通貨膨脹(Inflation)指：在紙幣流通條件下，因貨幣供給大於貨幣實際需求，也即現實購買力大於產出供給,導致貨幣貶值，而引起的一段時間內物價持續而普遍地上漲現象。其實質是社會總需求大於社會總供給 （供遠小於求）。
6.菲利普斯曲線是一條表明失業與通貨膨脹存在一種交替關系的曲線，通貨膨脹率高時，失業率低；通貨膨脹率低時，失業率高。菲利普斯曲線是用來表示失業與通貨膨脹之間交替關系的曲線.
污染許可證交易——政府對付污染造成的外部性的手段，使廠商擁有許可證才能排污，
但是許可證可以交易。
夠了吧 英文找谷歌翻譯
Ⅱ 翻譯微觀經濟學中一些名詞的英文全稱
TFC : total fixed costs 總固定成本
TVC : total variable costs 總可變成本
VMP : value of marginal proct 邊際產品價值
MRP : marginal revenue of proct 邊際收益產品
MFC : marginal factor cost 邊際要素成本
昨天沒看，今天復習的時版候看到的。。權。
不好意思
Ⅲ 微觀經濟學：這些英文公式用中文給我翻譯一下唄~~可以提高懸賞的~~
設：反需求函數
則：總收益=數量乘以價格
邊際收益等於總收益對數量求導
整理
邊際收益等於價格乘以一減去需求價格彈性的倒數。
Ⅳ 曼昆《經濟學原理》那本翻譯得較好
機械工業的.這本是一般世面流通的,也是大學教授一般推薦的.
Ⅳ 我要買一本微觀經濟學 本人初學 買那本好呢 最好是由英文翻譯過來的版本 或是英文版 謝謝
薩繆爾森的《微觀經濟學》語言平易易懂，實例較多，圖表豐富。但是作者的部分觀點和立版場要權注意鑒別。我剛學時看的，覺得很好，是一本入門級的很好的書。
平迪克的《微觀經濟學》。層次比薩繆爾森的稍高，比較適合研究生學習。內容也很詳實，例子圖表豐富。特別是他有很多專門的案例。
另外還有一個曼昆的《微觀經濟學》或者《微觀經濟學原理》，我沒看過，不好評論，但是很流行，很多高校都用它當教材。
總之，國外的書籍都比較注重實例、理解，所以書都很厚，看起來很高深，其實很容易上手的。
國內的：高鴻業的《西方經濟學（微觀經濟學部分）》（人大出版的），和國外的相比比較注重邏輯，比如很多地方都用喜歡數學語言來說明，理解會更深些，可能覺得無味一點（其實比想像中的要好）。這本書很適合中國的國情，一來語言方面更符合我們的習慣，二來教學體系也比較有序清晰，最重要的是，他對西方經濟學有批判的東西，不是全盤接受。（呵呵，有點像推銷了）
Ⅵ 曼昆的《經濟學原理》第六版 中文 梁小民 梁礫翻譯 pdf 版本 謝謝！！！
提取碼:ytes
Ⅶ 翻譯.微觀經濟學
Micro-economics of modern Western economic theory is the important component of China's financial institutions and professional management of a profession is a basic course.
Micro-economics to the study of indivial economic units as a target scarce resources on the deployment of the research value of a single economic variables, price analysis is the core micro-economics, supply, demand and price relations with the analysis of micro-economics with a starting point. Specifically, the study is balanced decisions and price changes, changes in consumer behaviour and decisions, the decisions and procer behaviour change, the market structure differences elements decisions and the market price changes, the general welfare and economic issues such as a balanced process. Micro-economics, including general equilibrium price includes theory, the theory of consumer behaviour, procer behaviour theory, the theory of market structure, factor markets theory, general equilibrium theory, welfare economics and microeconomic policies such as micro-economics perfect theoretical system. Micro-economics in the analysis methods, both empirical analysis methods used, and the use of standardized methods of analysis, analytical methods and the extensive use of a marginal analysis methods.
Ⅷ 想要一篇 英文版有關微觀經濟學方面的小論文，最好帶有翻譯。
FT中文網
http://www.ftchinese.com/channel/english.html
Ⅸ 請高手翻譯微觀經濟學的課程描述（翻譯成英文）
Micro-economics courses Description: micro-economics, including the general equilibrium price theory, theory of consumer behavior, the procers of theory, theory of market structure, elements of market theory, general equilibrium theory and welfare economics and microeconomic policy. Micro-economics in the analysis methods, the use of both empirical analysis and use of standard analytical methods, large-scale use of a balanced analysis and marginal analysis methods. Micro-economics in the transaction cost economics to the direction of development, according to the information and whether or not completely symmetrical, the formation of micro-economics and information economics branch. These micro-economics reflect the new development trends.
Ⅹ 翻譯成英文，要專業點：關於微觀經濟學中的幾個名詞解釋
Manufacturer： independent management unit offering procts or services to the market, whose purpose is to pursue the maximization of profits.
Market: the trading floor or delivery point for puchases and sales.
Business: the whole of the manufacturers who offer the same kinds of procts or services.
Concrete factors influencing the degree of market competition: the number of manufacturers in the market, the difference of the procts offered by different manufacturers; the degree an indivial manufacturer controls the market; the difficulty level of a manufacturer's entering into or exiting a business.