『壹』 英語中,財政學和金融學分別怎麼翻譯
財政學一般用Finance或者Public Finance;而金融學一般用Finance或者Money and Banking。
PS:Finance可以通用在不同場合表示不同的意思。金融學之所以會用Money and Banking貨幣銀行學這個名稱,是因為在金融產生的早期階段,金融的含義非常狹隘,即指銀行,後來雖然金融的實際含義擴大,但是基於習慣人們還是把金融學叫做貨幣銀行學。
『貳』 「金融學」怎麼翻譯成英文
如果只是金融學可以翻成finance
但如果是貨幣金融學 比較流行的翻譯是banking
『叄』 經濟金融類英文翻譯
交易是指訂貨的實踐買賣基金份額
下午4:00,但接受價格已確定的基礎上下午4:00。NAV.8「斯必擇」
它比「賭馬馬後沖過終點線」。晚
交易員有顯著的優勢,因為他們決定買/賣的
從市場信息,被使可得到的截止時間後,除了
對那些陳腐的價格效應。例如,在一個意想不到的正面或負面的
企業盈利的公告中涉及證券投資組合後收到的基金
這筆交易截止日期,oldNAV -在後期處理,將不會交易者可以反映信息
這無疑將深刻地影響到第二天的資產。交易顯然是違反規則的
22c-1,只能由邪惡的方式。從技術上講,它需要勾結
與共同基金公司或其經紀中介機構執行。但是這個
顯然很難得到一些對沖基金。市場時機涉及快速買賣基金份額利用短期的
他們的資產凈值的波動。如前文所述,它是不違法的。然而,如果基金
在他的國家和其他書面材料,它阻礙市場時機,那麼它
必須堅持這種政策為所有的投資者,大的和小的。讓市場定時器操作
同時聲稱他們戰斗在一隻基金說明書可以看作是一種違反信託的責任,它的股東的資金。主要的問題
由斯皮策的投訴的正是那幾個資金允許投資者和大
在某些情況下,員工,從事基金市場時機而拒絕給其他
投資者。
不幸的是,淡黃色的活動(盒)僅僅是1750冰山的一角,和范圍
這樁丑聞和震級變成更深遠比原來認為
(見表172)。檢察官的調查發現什麼形容為「斯必擇」
「異乎尋常的「行為」非常高級人民」的共同基金行業損害
長線投資者。他們在刑事偵查,幾個民事訴訟、多
高級解僱的刑事和民事收費和政府強制關機幾
共同基金的中介。
『肆』 公司金融學專業詞句求翻譯!!很急!!
獨資企業的夥伴關系:獨立的項目:清算:資本公積:投標報價:年金:重組:市場價值的財務困境的收購延遲年金:是什麼吸引了未定權益請描述公司的資產負債表模型協同源?如何一個Usenet現值時
『伍』 跪求金融學大神翻譯幾個專業術語,如下
我覺得你的到賬這個詞就有問題。因為到賬是指已經到你們帳戶上的款項才能算到賬,而協議的款項尚未到達你的帳戶怎麼能算是到賬呢?根據我的實際經驗試翻譯如下:
協議應到賬外資 the agreed payable foreign capital
實際到賬外資 the collected foreign capital
金融機構人民幣存款余額 RMB balance in Financial institutions
億元 100 million yuan 或者RMB 100 million。RBM 不可放在後面,yuan也不可放在前面,這是常識。
『陸』 畢業於國際金融專業用英語怎麼翻譯
1」畢業於國際金融專業「的英文翻譯為:Graated from international finance major.
」畢業於....「的英文翻譯為回:graated from 或 graate from 或 graate.
"國際金融學答"的英文翻譯為:specialized in international and monetary 或international finance majors 或 international finance specialized.
『柒』 <金融學> 用英語怎麼翻譯
Finance:金融學,是以融通貨幣和貨幣資金的經濟活動為研究對象的學科。
banking:指的是銀行業,銀行學,以貿易和共和主義為前提,可建造銀行
『捌』 金融學專業的高手們能幫忙翻譯下嗎
商業銀行可在法律上採取的存款支票和儲蓄賬戶,從消費者身上。聯邦政府提供的保險保障,對這些存款通過聯邦存款保險局(聯邦存款保險公司) ,金額高達十萬元。得到聯邦存款保險公司的保證,商業銀行必須遵循的各種法規。
典型的是商業銀行的過程相當簡單。你存錢到您的銀行,與銀行貸款,這筆錢對消費者和企業需要的資金(現金)。你借錢買房子,金融,汽車,或融資,除了你的家。公司借入資金的增長,他們的公司或滿足即時的現金需求。公司借錢,商業銀行可以在各種尺寸從乾洗就一個角落,一跨國集團。商業銀行所產生的利潤支付存戶,以較低的利率比銀行收取貸款利息。
一家投資銀行的運作有所不同。一家投資銀行沒有清點現金存款,貸款,作為一家商業銀行是否。在本質上,一個投資銀行作為中介機構,火柴等賣方的股票和債券,購買股票和債券。
不過請注意,即公司利用投資銀行對同一目的,因為他們使用的商業銀行上市。如果一個公司需要資金,它可能獲得貸款,由一家銀行,或可要求投資銀行出售股權或債務(股票或債券)。因為商業銀行已經有可用資金從他們的存款和投資銀行通常不,一,央行必須花費相當多的時間尋找投資者,以獲得資金,為它的客戶端。(註:由於投資銀行正越來越多地尋求成為"一站式"的資金來源,許多一,銀行已撥出數十億美元的自有資金,他們可以使用,以貸款給客戶直接
『玖』 金融學碩士和金融碩士英文翻譯一樣嗎應該怎麼翻譯
不一樣抄。
應該說金融學碩士更多的是一種專業學位(Professional Degree) ,更偏向於實踐以及職業導向。而我們平常說的金融碩士則是一種學術學位(Academic Degree). 不過他們發的都是碩士學位,也就是Master of Science in Finance(也有各種變形的,比方說Master of Science in Applied Finance). 在畢業證以及學位證書上都是碩士,但是會標注是A還是P。
比方說國外的就會是Master of Professional in Finance. 但國內的這種專業學位話我就不確定是不是同樣和老外一樣翻譯成professional學位了,盡管表達的是一個意思。
所以,如果你看到的是國外的英文的資料上說明的是Master of Professional in Finance( 或者相近的,識別的標識主要是"professional"),那麼可以翻譯成金融學碩士。
好了,就說這么多,應該可以幫到你,祝你好運
『拾』 金融學專業型碩士研究生 英文怎麼翻譯 拜託 需要專業一點的
A finance professional master graate student
**************************************************************
如果你對這個答案有什麼疑問,請追問,
另外如果你覺得我的回答對你有所幫助,請千萬別忘記採納喲!
***************************************************************