A. 哪位高手能帮帮忙,中译英翻译一下有关计量经济学的概述
Econometrics is a study of Economy based on building and applying quantitative models which find out and explain the correlations amongst economic activities and their implications. Its hypotheses are derived from economic theories and verified by analysing statistical data using computer programs.
B. linear specification 在计量经济学里怎么翻译啊
单独这个词吗?翻译为“线性设定”吧。应该是将模型设定为线性关系的意思....要是有句子有语境就更好了,希望能帮到你。
C. 请问:alternative model specifications 在计量经济学中怎么翻译
是不是:替代模型说明?在计量经济学中没有alternative模型的。
D. 将下面的计量经济学定义翻译成英文,拜托了!不甚感激!
Economitrics, guided by economic theories and based on statistic data, using mathmatic as its approach and computer technology as its method, is a course that probes into the quantity law and the application of economic relationship and activities, with the establishment and application of economic mathmatic modal as its core.
E. 计量经济学英语翻译
直译:算出(由此)产生的一阶/次差分
转译:算出一阶/次差分结果、求一阶/次差分结果、求一阶/次差分值
F. 关于计量经济学的术语英语翻译
Chapter IV to relax the basic assumptions of the model Chapter V Classic single-equation econometric model: specific issues Chapter VI of the classical simultaneous equation econometric models: Theory and Methods Chapter VII of the application of classical econometric model of Chapter VIII of the expansion of a single-equation econometric model Chapter IX time-series econometric model
G. 求“计量经济学”定义翻译
原文:计量经济学是以经济理论为指导,以统计数据为依据,以数学为方法,以电脑技术为手段,研究经济关系和经济活动的数量规律及其应用,并以建立和应用经济数学模型为核心的一门经济学学科。
Econometrics is economic theory as guidance, using the statistical data and based on mathematics for the method, using computer technology as the means, study economic relations and economic activity and application number rule with the establishment and application of economic mathematics model as the core of a foreign economics discipline.
或
Econometrics is the economic theory as a guide to statistical data as the basis for the method of mathematics, computer technology as a means of economic relations and the number of economic activities, regulation and its application, and to establish and apply the core mathematical model of the economy of an economics discipline.
或
The econometrics are take the economic theory as the instruction, take the statistical data as the basis, take mathematics as the method, take the computer technology as the method, the research economy relations and the economic activity quantity rule and the application, and take establishes and the application economic as a core economic discipline.
H. 求三份翻译好的计量经济学方面的英文文献
貌似找不到
I. 请教三句翻译(计量经济学方面)~
计量方面的知识不是太懂,试着翻一下
1.经理最大化的明度函数是……
2.假设生产函数的劳动力已经最大化
3.回归方程式处于一阶差分(in levels不确定该怎么翻了,处于不同的水平/等级)
希望能帮到你
J. 计量经济学英语怎么说
计量经济学
[经] econometrics更多释义>>
[网络短语]
金融计量经济学 Financial econometrics;Financial Econometrics;FINANCIAL ECONOMICS
计量经济学会 Econometric Society;Society for Computational Economics;Society of Financial Econometrics
计量经济学杂志 journal of econometrics;Econometrica