Ⅰ 求金融解釋 hedging strategy may not allow the subsidiary to achieve a lower debt financing rate
打個比方，母公司在美國，記賬本位幣為美元；子公司在中國，負責生產，記賬本位幣為人民幣。當中國子公司向母公司銷售其產品時（內部交易），無論採用人民幣計價（中國公司-內部公司間人民幣應收，無匯兌損益；美國公司-內部公司間人民幣應付，美元對人民幣的風險增加並將產生匯兌損益），還是採用美元計價（中國公司-內部公司間美元應收，美元對人民幣的風險增加並將產生匯兌損益；美國公司-內部公司間美元應付，無匯兌匯益），兩者都會在最終母公司的合並報表層面體現匯兌損益，如果內部交易金額巨大，則在匯率變動較大時將會體現巨額匯兌損益。上述情況，在跨國公司中普遍存在。
套期保值（hedging）的普遍做法，是在合並報表層面去觀察外匯風險敞口，以上述為例，即為存在美元對人民幣的匯兌風險， 具體的說，是在中國子公司賬面上存在了美元凈資產（以中國公司美元應收為例）。在此特定情況下，即使美元貸款高於人民幣貸款利率，中國公司也依然有可能選擇美元貸款，因為選擇美元貸款等同於增加了美元負債，與其賬面的美元資產形成了自然對沖（nature hedge)。
這也就是你的英文段落提到的，犧牲了一部份融資成本，而減小外匯風險。與能量守恆定律相似，一個公司的總體風險在一段期間相對固定，減少一種風險，其實往往會增加另一種見險。以你的提問為例，其實就是在利率風險和匯率風險之間尋求一種動態的平衡。
Ⅱ 求英文翻譯 英國 歐洲金融！
Britain is the world's economic power in one of its 2007 gross domestic proct ranks fifth in the world. British manufacturing sector in the national economy has declined; the service instry and energy share of the growing, commercial, financial services and insurance instry developed rapidly. Tourism is one of the most important thing the British sector of the economy. Annual proction value of more than 700 million pounds, and the tourism revenue accounted for by the World Tourism income of 5%. Britain is one of the world's fourth largest trading nation in the world trade volume accounted for more than 5% of the total, exports of goods and services of the gross domestic proct accounts for about 25%.
British exports mainly machinery, automobiles, aviation equipment, electrical and electronic procts, chemical procts and petroleum, imports of raw materials and food. Britain is the world's sixth largest overseas investor and the country's sixth largest foreign aid. London is a world financial and trading center.
London is the world's leading financial center, to engage in cross-border bank lending, foreign exchange, international bonds, investment funds, such as business, but also the world's largest insurance market, the largest gold market, spot transactions and loan-to-ship market, as well as major non-precious metals trading center.
In recent years, the United Kingdom in Europe for foreign investment in preferred. In 2001, the United Kingdom to attract foreign investment in the total amount of 53,800,000,000 U.S. dollars, ranking third in the world. The United States is the largest investor in Britain, accounting for 48.4 percent of investment, followed by Germany, Canada and Japan, respectively accounting for 8.2%, 6.4% and 5.9%. In the field of investment, including automotive, communications, information, electronics, medical equipment, financial services, food, beverages and so on. Investment in the form of acquisitions, mergers of existing enterprises, expansion of the plant has been set up scientific research bases or regional headquarters of transnational corporations, such as. In 2000, foreign direct investment in the United Kingdom 86,200,000,000 pounds, 174,600,000,000 pounds of investment securities, other investment 281,800,000,000 pounds. As of the end of 2000, the United Kingdom in the cumulative foreign direct investment amounted to 323,500,000,000 pounds, with a total investment securities 1,032,100,000,000 pounds, and other investment 1,685,300,000,000 pounds, the total amount of 3,040,800,000,000 pounds.
Ⅲ 急求多個跨國公司在倫敦投資成功的案例 最好有英文網站鏈接 中文也可以。
1 annoyed 他粗魯的行為惹惱我了
2 claim 旅遊客人抱怨房間太臟了
3 Egypt 金字塔在埃及世界聞名
4 instrument 哪一種音樂樂器專你最喜歡？鋼琴還是小屬提琴？
5 fall 昆蟲危害植物，他們吃植物
6 humans 機器人將要在很多工作位置上代替人類
7 covered 雨林覆蓋了地球6%的表面
8 pollution 我們對於我們的海灘由於汽油被污染
9 famous bolt是一個很出名的運動員了自從他突破了世界記錄在北京奧林匹克運動會上
Ⅳ 金融和廣告跨國公司名中的Sachs是什麼意思
Goldman Sachs 高盛公司
高盛公司是集投資銀行、證券交易和投資管理等業務為一體的國際著名的投資銀行。它為全球成千上萬個重要客戶，包括企業、金融機構、國家政府及富有的個人，提供全方位的高質量金融服務。
高盛1869年創立於紐約曼哈頓，是華爾街上歷史最悠久、經驗最豐富、實力最雄厚的投資銀行之一。
在以合夥人制度經營了一百三十年之後，高盛於1999年5月在紐約證券交易所掛牌上市，至2004年初，其股市價值達五百億美元。
高盛公司總部設在紐約，在全球二十多個國家設有分部，並以香港、倫敦、法蘭克福及東京等地作為地區總部。
高盛中國簡介
高盛公司長期以來視中國為重要市場，自二十世紀九十年代初開始就把中國作為全球業務發展的重點地區。
高盛在1984年在香港設亞太地區總部，又於1994年分別在北京和上海開設代表處，正式進駐中國內地市場。此後，高盛在中國逐步建立起強大的國際投資銀行業務分支機構，向中國政府和國內占據行業領導地位的大型企業提供全方位的金融服務。高盛也是第一家獲得上海證券交易所B股交易許可的外資投資銀行，及首批獲得QFII資格的外資機構之一。
高盛在中國的股票和債務資本市場中已經建立起非常強大的業務網路，並在中國進入國際資本市場以及參與國際資本市場交易的過程中發揮了積極的作用。在過去的十年中，高盛一直在幫助中資公司海外股票發售中占據領導地位，其中具有里程碑意義的交易包括：中國移動通信於1997年進行的首次公開招股發售，籌資40億美元，成為亞洲地區(除日本外)規模最大的民營化項目之一；中國移動通信於2000年10月進行了後續股票發售交易(籌資69億美元)及可轉換債券發售交易(籌資6.9億美元)；中國石油於2000年3月進行的首次公開招股發售，籌資29億美元；中國銀行(香港)於2002年7月進行的首次公開招股發售，籌資26.7億美元。
在債務融資方面，高盛在中國牽頭經辦了近40項大型的債務發售交易。高盛公司多次在中國政府的大型全球債務發售交易中擔任顧問及主承銷商，分別於1998年、2001年和2003年完成了金額共計30億美元的大型交易。在1993年，高盛牽頭經辦了中國的首次揚基債務發售交易，成功地為中信集團籌資2.5億美元。高盛在債券交易二級市場中也非常活躍。
與在世界其他地區一樣，高盛是中國高增長企業的理想合作夥伴。除了向這些企業提供資金以外，高盛還通過其全球網路向其投資組合中的公司提供策略顧問服務和廣泛的業務支持。
占據中國市場領導地位的投資銀行業務
和其他國際投資銀行相比，高盛在幫助中國客戶通過全球股票發售交易籌集的資金額方面名列首位。
高盛牽頭經辦了中國各大國有行業的重組和民營化項目，其中包括1997年的中國航空業(中國南方航空)和電信行業(中國移動通信)重組項目；1999年中國石油天然氣行業(中國石油)的項目；2001年中國高科技行業(中國航信)以及2002年中國金融服務行業(中國銀行香港分行)的重組項目。
高盛還是唯一一家作為主承銷商全程參與中國政府自1998年以來每一次主權美元債務海外發售項目的國際投行。
主要獎項
高盛每年均獲得多項行業大獎。2002年，高盛榮獲亞洲金融界的重要刊物《金融亞洲》授予的「最佳投資銀行」、「最佳股票行」和「最佳並購行」等三項顯赫殊榮。2003年，高盛再次被《金融亞洲》評為亞太區、中國內地、香港和台灣地區的最佳投資銀行。
亞洲特殊資產集團
高盛通過其亞洲特殊資產集團(Asia Special Situations Group)，積極參與中國不良資產的處置過程。高盛在中國是第一家中標處理不良資產的外資機構，也是第一家完成不良資產國際銷售的外資機構。
2003年6月，高盛與中國工商銀行簽署了一項建立戰略性合作夥伴關系的諒解備忘錄，參與投資並解決中國工商銀行擁有的人民幣80億至100億元已結算不良資產。根據該項備忘錄，雙方同意創建一家合資償債服務實體，使中國工商銀行能夠全面獲得國際資產管理的最佳操作模式。
2003年2月，高盛完成處置了先前從中國華融資產管理公司收購的賬面價值達19億元的不良貸款。
直接投資領域
高盛在過去年中還在中國進行了一系列大規模的直接投資。
中國平安保險公司
高盛最初於1994年向中國平安保險公司投資3,500萬美元。中國平安保險公司是中國第二大人壽保險公司和第三大財產保險公司。
中國網路通信公司
中國網通是中國第三大一體化的固定線路電話服務公司。高盛於2001年向該公司投資了6,000萬美元。
中芯國際集成電路公司
中芯國際是中國第一家獨立的8英寸半導體集成電路晶元製造商。高盛於2001年向該公司投資了5,000萬美元。
Ⅳ 簡述跨國銀行與跨國公司的區別
跨國銀行僅限於銀行業務（或者金融類業務），跨國公司則沒有行業的限定（可以是任何合法的行業，也可以包含金融業務）。
跨國公司（Transnational Corporation），又稱多國公司（Multi-national Enterprise）、國際公司（International Firm）、超國家公司（Supernational Enterprise） 和宇宙公司（Cosmo-corporation）等。70年代初，聯合國經濟及棚搏昌社會理事會組成了由知名人士參加的小組，較為全面地考察了跨國公司的各種准則和定義後，於 1974年作出決議，決定聯合國統一採用「跨國公司」這一名稱。
跨國公司的主要特徵有：1、一般都有一個國家實力雄厚的大型公司為主體，通過對外直接投資或收購當地企業的方式，在許多國家建立有子公司或分公司；2、一般都有一個完整的決策體系和最高的決策中心，各子公司或分公司雖各自都有自己的決策機構，都可以根據自己經營的領域和不同特點進行決策活動，但其決策必須服從於最高決策中心；3、一般都從全球戰略鏈扒出發安排自己的經營活動，在世界范圍內尋求市場和合理的生產布局，定點專業生產，定點銷售產品，以牟取最大的利潤；4、一般都因有強大的經濟和技術實力，有快速的信息傳遞，以及資金快速跨國轉移等方面的優勢，所以在國際上都有較強的競爭力；5、許多大的跨國公司，由於經濟、技術實力或在某些產品生產上的優勢，或對某些產品、或在某些地區，都帶有不同程度的壟斷性。 通過直接投資、轉讓技術等活動，在國外設立分支機構或與當地資本合股擁有企業的國際性公司。也叫多國公司。
跨國銀行(transnational bank)，也稱為多國銀行。一般是銀戚指擁有廣泛的國外分行或附屬機構，在一些不同的國家和地區經營存放款及其他業務的國際性銀行。 所謂跨國銀行，一般是指在一些不同國家和地區經營存放款、投資及其他業務的國際銀行，由設在母國的總行和設在東道國的諸多分支機構組成。
在我國，有學者認為，所謂跨國銀行系指業務范圍跨國化，同時在一些不同的國家和地區經營銀行業務的超級商業銀行。
跨國銀行的基本特徵，是通過其所擁有的國際網路，在國際間行使其職能。它具體表現在以下幾個方面： 1。擁有廣泛的國際網路； 2。經營廣泛的國際業務； 3。從全球目標出發採用全球經營戰略； 4。實行集中統一的控制。
Ⅵ 什麼是金融....我有個朋友叫我和他一起去上班..我希望有人可以回答我這個問題.謝謝
網路 金融
所謂金融，簡單的講就是資金的融通，再簡單點講就是研究錢與錢之間的關系，這是我的理解，嚴格定義見下：
金融是貨幣流通和信用活動以及與之相聯系的經濟活動的總稱，廣義的金融泛指一切與信用貨幣的發行、保管、兌換、結算，融通有關的經濟活動，甚至包括金銀的買賣，狹義的金融專指信用貨幣的融通。
金融的內容可概括為貨幣的發行與回籠，存款的吸收與付出，貸款的發放與回收，金銀、外匯的買賣，有價證券的發行與轉讓，保險、信託、國內、國際的貨幣結算等。從事金融活動的機構主要有銀行、信託投資公司、保險公司、證券公司，還有信用合作社、財務公司、投資信託公司、金融租賃公司以及證券、金銀、外匯交易所等。
金融是信用貨幣出現以後形成的一個經濟范疇，它和信用是兩個不同的概念：（1）金融不包括實物借貸而專指貨幣資金的融通（狹義金融），人們除了通過借貸貨幣融通資金之外，還以發行股票的方式來融通資金。（2）信用指一切貨幣的借貸，金融（狹義）專指信用貨幣的融通。人們之所以要在「信用」之外創造一個新的概念來專指信用貨幣的融通，是為了概括一種新的經濟現象；信用與貨幣流通這兩個經濟過程已緊密地結合在一起。最能表明金融特徵的是可以創造和消減貨幣的銀行信用，銀行信用被認為是金融的核心。
而你所問的學金融都學習些什麼 ?學習金融可以從事那些職業？那就看看我們學校金融的專業資料，你就會明白了：
金融學專業（含現代金融學、銀行管理、證券投資、國際金融四個方向）
旨在培養掌握現代金融基礎知識、基本技能和現代金融管理技術，能熟練地運用計算機等現代科技手段從事國際、國內金融實務操作及管理的復合人才。要求學生具有較高的外語水平和計算機知識與操作能力。
開設的主要課程：貨幣銀行學、中央銀行、商業銀行、電子貨幣與網上銀行、證券投資分析、金融期貨與期權、金融工程學、公司金融、投資銀行、國際金融原理、國際收支、國際結算、國際會計、外匯業務、政治經濟學、哲學、鄧小平理論、西方經濟學、外語、高等數學、計算機、經濟法、會計學、統計學等。
金融工程專業
旨在培養具有現代金融理論、經濟、管理、法律、信息技術及數理工程方面知識；能夠開發、設計、綜合運用新的金融工具和手段，創造性地解決金融實務問題；開展金融風險管理、投資與現金管理、公司理財以及金融產品的定價研究；能夠在跨國公司、金融機構和高等院校從事金融、財務管理以及教學、科研的高素質復合人才。要求學生不僅具有扎實的金融、數學、計算機知識和較高的外語水平，同時要求學生具有較強的創新意識、開拓精神和解決實際問題的能力。
金融工程是現代金融的前沿，金融工程專業培養的高層次、國際化和應用型的現代金融人才在金融經濟全球化與我國加入WTO的形勢下，將有著廣泛的需求和廣闊的發展前景。
開設的主要課程：金融學、金融經濟學、財務管理、政治經濟學、哲學、西方經濟學、計量經濟學、金融工程概論、金融工程原理、金融衍生工具、固定收益債券、金融工程案例分析、隨機過程、泛函分析、運籌學、外語、高等數學、統計學、應用時間序列分析、金融資料庫、網路圖論、統計分析軟體、貨幣銀行學、商業銀行、投資銀行、國際金融、公司金融、網路金融、計算機、財務會計學、管理會計學、經濟法等。
金融學雙語教學實驗班
為適應中國加入WTO後對具有國際競爭力的金融管理人才的需要，旨在培養通曉現代經濟、金融、會計學、財務管理學，基礎扎實，知識面廣，能夠綜合運用各種金融手段進行實際操作，英語熟練，具有國際競爭能力的復合型金融管理人才。
實驗班教學方案參照國際慣例擬定和實施。教師來源為歸國學者和外籍專家、校內外優秀教師。除加強英語教學外，部分專業課程將使用國際通行的英語教材，用英語講授。
哪些是金融界的著名人士？
這個問題ms答案太多了，如中國人民銀行行長周小川啊，美聯儲前主席格林斯潘啊，量子基金主席喬治·索羅斯，保監會銀監會證監會各大領導啊，大型金融機構如美林證券，摩根斯坦利，花旗銀行等等的總裁啊，高層啊，很多很多的，很難幾句話說清楚，自己以後多學習多接觸就會知道的，還有要告訴你的是學金融很好的噢，祝你成功！
學金融有什麼好處啊？
就業好啊，金融是這樣子的，它是可以比較宏觀，也可以比較微觀的，也就是它的就業面是很廣的，銀行，債券，保險，期貨，股票，等等，既可到宏觀調控部門，也可以去做實業，而且無論是否從事金融行業，學金融都是有好處的。隨著我們的入世成功，「金融仍然是未來若干年裡最熱門的行業，在中國金融業處於快速發展中，中資金融機構和外資金融機構都需要大量的人才，因此，金融學的專業人才擁有很大的就業市場。即使不從事金融行業，掌握扎實的金融知識，對自己的職業生涯和自家的理財都有極大的幫助。」對於培養經濟思維也是有好處的，而且由於它涉及面廣，對於考研的選擇上也有較大幫助。
Ⅶ 誰有國際貿易 國際金融方面的專業英語資料
首先，建議你下載高盛財經詞典。
其次，你可以把郵箱給我，我發一些internantional trade&internantional finance的全英文課件給你。裡面有名詞解釋。
最後，我可以給你一些internantional finance的雙語名詞解釋給你。
Professonal terms
1、balance of payments; 貿易支付差額a system of recording all of a country's economic transactions with the rest of the world over a period of one year
2、the current account; the current account is one of the two primary components of the balance of payments：貨物、服務、收入和經常轉移。
3、the capital account; It is the sum of the balance of trade (exports minus imports of goods and services)
資本與金融賬戶（Capital and Financial Account）與經常賬戶相對，國際收支上本國與外國之間資本流動的記錄，反映本國資產和負債狀況的變動，包含貸款和投資相關的資本流動。
4、the double-entry bookkeeping; The basic principle of double entry bookkeeping is that every transaction has a twofold effect.復式記賬法的基本原理是每筆交易都有借貸雙方。This system is called double-entry because each transaction is recorded in at least two accounts. Each transaction results in at least one account being debited and at least one account being credited, with the total debits of the transaction equal to the total credits
5、merchandise trade balance; 商品貿易的平衡The Merchandise Trade Balance is a measure of "visible" trade
6、 current account balance; 經常賬目平衡The current account balance is the difference between a country's savings and its investment指對實際資源的流動行為進行記錄的帳戶，包括：貨物、服務、收入和經常轉移。
7、The overall balance; 綜合平衡 An overall measurement of a country's private financial and economic transactions with the rest of the world
8、the official reserve asset balance; 官方儲備。官方儲備是指一個國家由官方所持有的國際儲備資產，包括黃金、外匯和特別提款權。一個國家在一定時期的國際收支不可能完全平衡，總會發生差額。如果不平衡，就要通過動用官方儲備，來彌補或軋平這個時期國際收支的差額，實現該時期國際收支的平衡。
9、the Errors and Omissions; 錯誤與遺漏(0) Error & Omission insurance protects a business professional whose clients could claim damages as a result of business professional's faulty performance.
10.residents;
11.the international investment position; 國際投資頭寸 外匯頭寸——是指外匯銀行所持有的各種外幣帳戶余額狀況，即外匯銀行
的外匯買賣的餘缺狀況。A country's international investment position (IIP) is a financial statement setting out the value and composition of that country's external financial assets and liabilities.
12.the IMF; The International Monetary Fund (IMF) is an international organization that oversees the global financial system by following the macroeconomic policies of its member countries, in particular those with an impact on exchange rates and the balance of payments. It also offers financial and technical assistance to its members, making it an international lender of last resort. Its headquarters are located in Washington, D.C., USA. 國際貨幣基金組織（或國際貨幣基金，英文簡稱：IMF）是國際金融組織，職責是通過監察貨幣匯率和各國貿易情況、以及提供技術和資金協助，確保全球金融制度運作正常。1945年12月27日正式成立。總部設在華盛頓
13.the reserve position in the IMF; 國際貨幣基金有儲備金，供國家借用，以在短時間內穩定貨幣；做法類似在往來戶口中透支。所借款項必須於5年內清還。
14.SDRs 特別提款權（special drawing right,SDR)是國際貨幣基金組織創設的一種儲備資產和記帳單位，亦稱「紙黃金(Paper Gold)」。它是基金組織分配給會員國的一種使用資金的權利。會員國在發生國際收支逆差時，可用它向基金組織指定的其他會員國換取外匯，以償付國際收支逆差或償還基金組織的貸款，還可與黃金、自由兌換貨幣一樣充當國際儲備。但由於其只是一種記帳單位，不是真正貨幣，使用時必須先換成其他貨幣，不能直接用於貿易或非貿易的支付。因為它是國際貨幣基金組織原有的普通提款權以外的一種補充，所以稱為特別提款權（SDR）。
15.foreign exchange; 外匯 foreign exchange (FX市場)通常指以外國貨幣表示的可用於國際結算的各種支付手段。包括:外國貨幣、外幣存款、外幣有價證券(政府公債、國庫券、公司債券、股票等)、外幣支付憑證(票據、銀行存款憑證、郵政儲蓄憑證等)。
16.exchange rate; 匯率 (exchange rate) 【概念】 匯率亦稱「外匯行市或匯價」。一國貨幣兌換另一國貨幣的比率,是以一種貨幣表示另一種貨幣的價格。
17.spot exchange rate; 即期匯率
現匯匯率：分買入匯率和賣出匯率。買入匯率（ByyingRate)又稱外匯買入價，是指銀行向客戶買入外匯時所使用的匯率。一般地，外幣摺合本幣數較少的那個匯率是買入匯率，它表示買入一定數額的外匯需要付出多少本國貨幣。賣出匯率（sellingRate）又稱外匯賣出價，是指銀行向客戶賣出外匯時所使用的匯率。一般地，外幣摺合本幣數較多的那個匯率是賣出匯率，它表示銀行賣出一定數額的外匯需要收回多少本國貨幣。
18.forward exchange; 遠期匯率
外匯期貨是交易雙方約定在未來某一時間，依據現在約定的比例，以一種貨幣交換另一種貨幣的標准化合約的交易。是指以匯率為標的物的期貨合約，用來迴避匯率風險。
19.intangible market; 無形資產，是指企業擁有或者控制的沒有實物形態的可. 辨認非貨幣性資產。
20.a vehicle currency;
21.SWIFT (Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunications); SWIFT全世界銀行間金融電信學會是一個協作組織，它運營著世界級的金融電文網路，銀行和其他金融機構通過它與同業交換電文（message），從而完成金融交易。除此之外，SWIFT還向金融機構銷售軟體和服務，其中大部分的用戶都在使用SWIFT網路。到2006年4月為止，SWIFT的服務已經遍及205個國家，接入的金融機構超過7800家。
22.CHIPS (Clearing House International Payments System);
23. floating exchange rate; 1. 概念:一國貨幣當局不再規定本國貨幣與外國貨幣比價和匯率波動的幅度，貨幣當局也不承擔維持匯率波動界限的義務，而聽任匯率隨外匯市場供求變化自由波動的一種匯率制度。
24.the equilibrium exchange rate;
25.fixed exchange rate; 這種制度規定本國貨幣與其他國家貨幣之間維持一個固定比率，匯率波動只能限制在一定范圍內，由官方干預來保證匯率的穩定。
26.the band of exchange rate;
27.par value; Par value, in finance and accounting, means stated value or face value.
28.the appreciation; 升值
29.the depreciation; 貶值
30.the revaluation;貨幣升值
31.the devaluation; 貨幣貶值 貨幣貶值（又稱通貨貶值），是貨幣升值的對稱，是指單位貨幣所含有的價值或所代表的價值的下降，即單位貨幣價格下降貨幣貶值可以從不同角度來理解。
32.arbitrage; 套利( spreads):
指同時買進和賣出兩張不同種類的期貨合約。交易者買進自認為是"便宜的"合約，同時賣出那些"高價的"合約，從兩合約價格間的變動關系中獲利。在進行套利時，交易者注意的是合約之間的相互價格關系，而不是絕對價格水平。套利Arbitrage：試圖利用不同市場或不同形式的同類或相似金融產品的價格差異牟利。最理想的狀態是無風險套利。In economics and finance, arbitrage is the practice of taking advantage of a price differential between two or more markets:
33.biangular arbitrage;兩角套利 假設在不考慮交易費用的情況下，紐約市場上美元對歐元的匯率是0，61， 而在倫敦市場上美元對歐元是0.65， 這樣就出現了兩角套利的機會， 在紐約市場買入歐元然後在倫敦市場上賣出， 在這里能產生4%的利潤在每賣出去的歐元。 但是這種個行動會導致紐約市場上歐元的需求量增加導致美元對歐元的匯率升高， 例如到0.63；另一方面， 在倫敦市場上歐元的供給增加導致匯率下降，例如0.63. 這些套利的行動最終使得美元對歐元的匯率相符合。
34.triangular arbitrage; 三角套利
35.basic rates; 基本匯率（也叫直盤或基礎匯率）：一般指一國貨幣與美元的比價。
36.cross rates交叉匯率（也叫交叉盤）：是指兩種非美元貨幣之間的比價，交叉匯率可從基本匯率套算而來。
套匯率 - 任何兩種貨幣間的匯率，這兩種貨幣在給出這對貨幣對報價的國家被認為是非標準的。比如，在美國，英鎊/日元的報價可能被看作一種套匯率，然而在英國或日本它可能是交易中主要的貨幣對之一。
37.exchange rate risk; 匯率風險:又稱外匯風險,指經濟主體持有或運用外匯的經濟活動中,因匯率變動而蒙受損失的可能性。
38.international financial investment; 國際投資（International Investment）,又稱對外投資（Foreign Investment）或海外投資（Overseas Investment），是指跨國公司等國際投資主體，將其擁有的貨幣資本或產業資本，通過跨國界流動和營運，以實現價值增值的經濟行為。
39.international investment with cover;
40.international investment without cover;
41.hedging; 對沖交易即同時進行兩筆行情相關、方向相反、數量相當、盈虧相抵的交易。
42. hedgers;
43.speculating;投機投機(Speculation)指根據對市場的判斷，把握機會，利用市場出現的價差進行買賣從中獲得利潤的交易行為。
44. speculators;投機者
45. the forward premium; 升水率
46.the forward discount; 貼稅率
貼水值,貼水率,.和升水值,升水率如果是指外匯方面：
遠期差價有兩種，升水和貼水，在直接標價法（1外幣＝n人民幣）下外匯貼水意味著外匯在遠期貶值，人民幣升值，貼水值就是外匯貶值多少基點（一般將0.0001，日元為0.01稱為1基點），例如現在即期匯率$1=￥7.7613，假設1個月後為$1=￥7.7583，那麼美元貼水值為30點，貼水率為0.003/7.7613。
升水則是與之相反的概念
47.covered interest arbitrage; 抵補套利(Covered Arbitrage)是指把資金調往高利率貨幣國家或地區的同時，在外匯市場上賣出遠期高利率貨幣，即在進行套利的同時做掉期交易，以避免匯率風險。實際上這就是套期保值，一般的套利保值交易多為抵補套利。
48.uncovered interest arbitrage; 不抵補套利（uncovered interest arbitrage）指把資金從利率低的貨幣轉向利率高的貨幣，從而謀取利率的差額收入。這種交易不必同時進行反方向交易軋平頭寸，但這種交易要承擔高利率貨幣貶值的風險。。
49.covered interest parity; 套補的利率平價。假定iA是A 國貨幣的利率，iB是B國貨幣的利率，p是即期遠期匯率的升跌水平。假定投資者採取持有遠期合約的套補方式交易時，市場最終會使利率與匯率間形成下列關系：p = iA − iB。其經濟含義是：匯率的遠期升貼水平等於兩國貨幣利率之差。在套補利率平價成立時，如果A 國利率高於B國利率，則A 國遠期匯率必將升水，A國貨幣在遠期市場上將貶值。反之亦然。匯率的變動會抵消兩國間的利率差異，從而使金融市場處於平衡狀態。
50. uncovered interest parity非套補的利率平價。假定投資者根據自己對未來匯率變動的預期而計算預期的收益，在承擔一定的匯率風險情況下進行投資活動。假定，Ep表示預期的匯率遠期變動率，則Ep = iA − iB。其經濟含義是：遠期的匯率預期變動率等於兩國貨幣利率之差。在非套補利率平價成立時，如果A國利率高於B國利率，則意味著市場預期A國貨幣在遠期將貶值。
51.PPP; 購買力平價理論 兩國貨幣的匯率主要是由兩國貨幣的購買力決定的。
52.the law of one price; 一價定律可表述為：當貿易開放且交易費用為盡時，同樣酌貨物無論在何地銷售，其價格都相同* 國際金融中的「一價定律」是指：一種商品在各國間的價值是一致的，即是說，通過匯率折算之後的標價是一致的，若在各國間存在價格差異，則會發生商品國際貿易，直到價差被消除，貿易停止，這時達到商品市場的均衡狀態。該定律適用於商品市場，與之相似的適用於資本市場的定律是利息平價理論。
53.absolute PPP;
絕對購買力平價認為：一國貨幣的價值及對它的需求是由單位貨幣在國內所能買到的商品和勞務的量決定的，即由它的購買力決定的
54.relative PPP; 相對購買力平價彌補了絕對購買力平價一些不足的方面。它的主要觀點可以簡單地表述為：兩國貨幣的匯率水平將根據兩國通脹率的差異而進行相應地調整。 它表明兩國間的相對通貨膨脹決定兩種貨幣間的均衡匯率。
55.overshooting; 匯率超調（Sticky-Price Monetary Approach/Overshooting）是由美國經濟學家魯迪格•多恩布希(Rudiger•Dornbusch)於20世紀70年代提出的。又稱為匯率決定的粘性價格貨幣分析法
所謂超調通常是指一個變數對給定擾動做出的短期反應超過了其長期穩定均衡值，並因而被一個相反的調節所跟隨。導致這種現象出現的起因在於商品市場上的價格存在「粘性」或者「滯後」的特點。56.bandwagon effects; 流行影響或羊群效應The bandwagon effect, also known as social proof or "cromo effect" and closely related to opportunism, is the observation that people often do and believe things because many other people do and believe the same things. 「羊群效應」也稱「從眾心理」。是指管理學上一些企業的市場行為的一種常見現象。
經濟學里經常用「羊群效應」來描述經濟個體的從眾跟風心理。羊群是一種很散亂的組織，平時在一起也是盲目地左沖右撞，但一旦有一隻頭羊動起來，其他的羊也會不假思索地一哄而上，全然不顧前面可能有狼或者不遠處有更好的草。因此，「羊群效應」就是比喻人都有一種從眾心理，從眾心理很容易導致盲從，而盲從往往會陷入騙局或遭到失敗。 57.bubbles; 泡沫經濟：虛擬資本過度增長與相關交易持續膨脹日益脫離實物資本的增長和實業部門的成長，金融證券、地產價格飛漲，投機交易極為活躍的經濟現象。泡沫經濟寓於金融投機，造成社會經濟的虛假繁榮，最後必定泡沫破滅，導致社會震盪，甚至經濟崩潰。
58. nominal bilateral exchange rate;名義雙邊匯率
59. nominal effective exchange rate;名義有效匯率
名義匯率和實際匯率
名義匯率就是現實中的貨幣兌換比率，它可能由市場決定，也可能由官方制定。名義匯率是兩種貨幣之間的雙邊匯率，運用名義匯率值的變化說明匯率的變動幅度和趨勢存在一定的局限性。實際匯率是名義匯率用兩國價格水平調整後的匯率，即外國商品與本國商品的相對價格，反映了本國商品的國際競爭力。
60. real bilateral exchange rate; 實際雙邊匯率
61.real effective exchange rate實際有效匯率
Real Effective Exchange Rate （REER）
名義匯率是又稱「市場匯率」。「實際匯率」的對稱。一種貨幣能兌換另一種貨幣的數量的名義匯率，通常是先設定一個特殊的貨幣加美元、特別提款權作為標准，然後確定與此種貨幣的匯率。匯率依美元、特別提款權的幣值變動而變動。名義匯率不能反映兩國貨幣的實際價值，是隨外匯市場上外匯供求變動而變動而變動的外匯買賣價格。
名義有效匯率是對所有雙邊匯率按照貿易金額進行加權平均計算出來的匯率；實際有效匯率是在名義有效匯率的基礎上，對雙邊的通脹水平予以剔除。事實上，在經常賬戶的盈餘或赤字、一國的競爭力的決定方面，真正起作用的是實際有效匯率。
實際匯率最普通的定義是指兩國商品和勞務的相對價格，即是相對於本國的商品和勞務而言，外國商品和勞務以本幣表示的價格。若實際匯率上升，意味著外國商品和勞務的本幣價格相對上漲，本幣在外國的購買力相對下降，本幣實際貶值，外幣實際升值；若實際匯率下降，意味著外國商品和勞務的本幣價格相對下降，本幣在外國的購買力相對上升，本幣實際升值，外幣實際貶值。
人民幣實際匯率的具體計算公式如下：
REER＝（ER×CPI*）/ CPI （1）
其中：ER表示中美雙邊名義匯率，REER的人民幣兌美元雙邊名義匯率（ER），CPI為以**年為基期的中國消費物價指數，根據中國統計年鑒和統計公報中的環比CPI換算所得；CPI*為以**年為基期的美國城市消費物價指數，根據美國勞工部**年的定基CPI換算所得。
62.convertible currency; 貨幣自由兌換（Currency Convertibility） 貨幣自由兌換是指在一個統一的或健全的國際貨幣體系下，一國貨幣與他國貨幣可以通過某種兌換機制自由地交換。63.exchange control; 外匯管制 Foreign exchange control
指一國或經濟體對本幣與外國貨幣在境內的自由兌換施加限制和干預的強制政策，以達到維持本國貨幣幣值穩定和實現國際收支平衡等目的。
64.a clean float; 浮動匯率制度的一種，亦稱清潔浮動。是指一國的貨幣匯率完全由外匯市場的供求關系決定，貨幣當局不採取斜體干預本幣匯率波動的措施。
65.a dirty float; 骯臟互動匯率制/有管理浮動匯率制(dirty float/managed float)
指一種官方不公開匯率目標的匯率制度。中央銀行或貨幣當局通過干預外匯市場以使匯率維持在其不公開的目標水平，而目標水平可能會隨環境的變化而改變。
66. a managed float; 由政府操縱的匯率浮動
67.adjustable peg; 可調整的釘住匯率制（adjustable pegged exchange rates,Adjustable Peg）可調整的釘住匯率制概述
通常，各國既不會採用完全的固定匯率制，也不會完全讓匯率由市場的供求力量來決定，而是有限度地追求匯率的靈活性，就是所謂的可調整的釘住匯率制。
可調整的釘住匯率制（adjustable pegged exchange rates）源於1944的布雷頓森林協定(Bretton Woods system)。在這種體制中，各國的匯率既可以保持穩定又可以具有靈活性。在短期，各國可以使用外匯穩定基金把匯率維持在固定的水平；而在長期，則通過貶值和升值保持收支平衡。
•
68.crawling peg; 爬行釘住匯率制(crawling peg) 爬行釘住匯率制概述
爬行釘住匯率制是固定匯率制和浮動匯率制的折中，其含義是一國對貨幣平價進行細微的、經常性的調整，扭轉一國的國際收支失衡，是將匯率釘住某種平價，但根據一組選定的指標頻繁地、小幅度地調整所釘住平價的一種匯率安排。赤字國和盈餘國都會一直調整匯率水平，直到滿意為止。並且平價的變動分許多小步進行，匯率的調整盡可能地接近連續。其調整是按照這些指示變數來進行的：相對於主要貿易夥伴國的本國價格的變化；外匯儲備水平；出口業績；國際收支經常賬戶的狀況。巴西、阿根廷、智利等國家使用該制度。 爬行制的基本思想是：一國可以小幅度地、經常地調整平價，一年可以調整幾次，使平價按市場條件的變化緩慢爬行。
69.reserve currencies; 儲備貨幣儲備貨幣是指中央銀行長期持有的具備國際清償力的貨幣。
70.foreign exchange market intervention; 外匯市場干預
外匯市場干預是指中央銀行(或貨幣當局)為管理本國貨幣的匯率,在外匯市場上進行的外匯買賣.其中包括外匯市場干預的目標選擇、干預的組織、干預的途徑、干預的頻度等
71.sterilized intervention; 外匯沖銷干預
「中和干預」又叫沖銷式干預，它是政府管理匯率的重要政策之一，也稱沖銷政策。它是指中央銀行進行數量相等但方向相反的國外和國內資產交易，以抵消外匯干預對國內貨幣供給的影響。72.non-sterilized intervention; 非沖銷干預
非沖銷式干預就是指中央銀行在干預外匯市場時不採取其他金融政策與之配合,即不改變因外匯干預而造成的貨幣供應量的變化.
73. gold standard; 金本位制就是以黃金為本位幣的貨幣制度。在金本位制下，或每單位的貨幣價值等同於若乾重量的黃金（即貨幣含金量）；當不同國家使用金本位時，國家之間的匯率由它們各自貨幣的含金量之比--金平價（Gold Parity）來決定。
74. the Bretton Woods system; 布雷頓森林貨幣體系是指戰後以美元為中心的國際貨幣體系。75.「two-tier」 gold price system. 雙重金價制
雙重金價制. two-tier gold system. 為保護國際貨幣儲備不受金價高漲壓力的影響而作出的安排。
Ⅷ 中國金融類跨國公司有哪些
中國銀行股份有限公司、中投、