1. 环球金融中心英文介绍
上海环球金融中心是以办公为主，集商贸、宾馆、观光、会议等设施于一体的综合型大厦。建筑的94层至101层为观光层，79层至93层将建成超五星级的宾馆，7层至77层为写字楼，3层至5层为会议室，地下2层至3层为商业设施，地下3层至地下1层规划了约1100台的停车位。在100层、距地面472米处设计了长度约为55米的观光天阁，这一高度将超过世界最高观光厅——高度为447米的加拿大CN电视塔。此外，在94层还设计了面积为750平方米、室内净高8米的观光大厅。以上海的都市全景为背景，观光天阁和观光大厅将成为世界新的观光景点。
Shanghai World Financial Center is a office-based, set-commerce, hotels, tourism, conference facilities in an integrated-type building. 94 floor building to 101 layer sightseeing layer, 79 layers to 93 layers will build a super five-star hotels, seven-layer to 77 layers of offices, Layer 3 to 5 floor conference room, ground floor two layers to three layers of commercial facilities underground 3 floors to the ground floor a layer of about 1,100 units planned for the parking spaces. In the 100 level, 472 meters from the ground at a length of about 55 meters designed tourist days Pavilion, the height will exceed the world's highest sightseeing hall - height of 447 meters of the Canada CN Tower. In addition, the 94-layer also designed an area of 750 square meters, interior clear height of 8 meters sightseeing hall. Panorama city of Shanghai as the background, sightseeing and tourist days Pavilion hall will become the world's new tourist attractions.
2. 上海环球金融中心简称
英文缩写SWFC，中文没有简称
3. 上海环球金融中心多少米高，世界排名多少
【英文名称】 ：Shanghai World Financial Center
【建筑位置】 ：上海市浦东陆家嘴金融贸易区Z4-1号地块 。
【开工日期】 ：1997年年初；2003年2月工程复工。
【竣工日期】 ： 2008年8月29日。
【用地面积】 ： 30,000 m2 。
【占地面积】 ： 14,400 m2 。
【建筑面积】 ： 381,600 m2 。
【建筑层数】 ： 地上101层、地下3层 。
【建筑高度】 ： 492米 。
【结构形式】 ： 钢筋混凝土结构（SRC结构）、钢结构（S结构）。
【建筑造价】 ： 1050亿日元。
【投资单位】 ： 森海外株式会社（Forest Overseas Co., Ltd.） 。
【建筑设计】 ： KPF建筑师事务所 。
【结构设计】 ： 籁思理·罗伯逊联合股份有限公司(LERA) 。
【设计单位】 ： 上海现代建筑设计（集团）有限公司、华东建筑设计研究院有限公司 。
【施工单位】 ： 中国建筑工程总公司、上海建工（集团）总公司总承包联合体。
【所获荣誉】 ： 2008年竣工的最佳高层建筑（美国芝加哥“高层建筑和城市住宅委员会”评选）。
[编辑本段]建设过程
上海环球金融中心 Shanghai global financial hub是以日本的森大厦株式会社（Mori Building Corporation）为中心，联合日本、美国等40多家企业投资兴建的项目，总投资额超过1050亿日元（逾10亿美元）。原设计高460米，工程地块面积为3万平方米，总建筑面积达38.16万平方米，比邻金茂大厦。1997年年初开工后，因受亚洲金融危机影响，工程曾一度停工。2003年2月工程复工。但由于当时中国台北和香港都已在建480米高的摩天大厦，超过环球金融中心的原设计高度。由于日本方面兴建世界第一高楼的初衷不变，对原设计方案进行了修改。修改后的环球金融中心比原来增加7层，即达到地上100层，地下3层，楼层总面积约377,300平方米。
[编辑本段]楼层规划
大楼楼层规划为地下2楼至地上3楼是商场，3～5楼是会议设施，7楼至77楼为办公室，其中有两个空中门厅，分别在28～29楼及52～53楼，79～93楼是酒店，将由凯悦集团负责管理，90楼设有两台风阻尼器，94至100楼为观光、观景设施，共有三个观景台，其中94楼为「观光大厅」，是一个约700平方米的展览场地及观景台，可举行不同类型的展览活动，97楼为「观光天桥」，在第100层又设计了一个最高的「观光天阁」，长约55米，地上高达472米，超越加拿大国家电视塔的观景台，超过杜迪拜的迪拜塔观景台（地上440米），成为未来世界最高的观景台。
[编辑本段]风阻尼器
大楼在90楼（约395米）设置了两台风阻尼器，各重150公吨，使用感应器测出建筑物遇风的摇晃程度，及通过电脑计算以控制阻尼器移动的方向，减少大楼由于强风而引起的摇晃，而预计这两台阻尼器也将成为世界最高的自动控制阻尼器。
慈溪风阻尼器将装上世界最高大楼。最近宁波玺玛克智能科技有限公司与上海环球金融中心就智能通道控制系统项目签约，该系统将涵盖大楼3000多个通道控制点的进出自动识别管理，这也是国内单体建筑智能化通道控制技术要求最严、科技含量最高、合同金额最大的智能安防项目。
宁波玺玛克公司是由宁波太阳实业有限公司投资的我市首家从事高科技软件开发的IT企业，在与来自美国、日本的多家世界著名的同行企业竞争中脱颖而出，成为该智能通道控制系统项目的唯一设备和技术提供方。
上海环球金融中心[1]是以日本的森大厦株式会社为中心，联合日本、美国等40多家企业投资兴建的项目，毗邻上海金茂大厦，总投资额超过10亿美元。据投资方日本的森大厦株式会社介绍，环球金融中心大楼地上101层，地下3层，建筑主体高度达到492米，比已建成的中国台北国际金融大厦主楼高出12米，建成后将成为世界第一高楼。环球金融中心容量10万人，控制通道点3000多个，每天控制记录超过300万条。宁波玺玛克公司承揽的该大楼智能通道控制系统开创了世界智能化大楼安防领域新时代。
高度 建筑主体高度达到492.5米，比目前已建成的中国台北国际金融大厦主楼主体高度高出12米（台北101大厦实体高度加天线高度为508米），仍为名符其实的世界第一高楼。按照施工计划，工程将于2008年初，也就是北京奥运会开幕之前竣工落成。
上海环球金融中心是以办公为主，集商贸、宾馆、观光、会议等设施于一体的综合型大厦。建筑的94层至101层为观光层，79层至93层将建成超五星级的宾馆，7层至77层为写字楼，3层至5层为会议室，地下2层至3层为商业设施，地下3层至地下1层规划了约1100台的停车位。在100层、距地面472米处设计了长度约为55米的观光天阁，这一高度将超过世界最高观光厅——高度为447米的加拿大CN电视塔。此外，在94层还设计了面积为750平方米、室内净高8米的观光大厅。以上海的都市全景为背景，观光天阁和观光大厅将成为世界新的观光景点。
目前，申城第一新高楼 “上海中心”已经开工建设，竣工后有望将上海的最高大厦高度再次提高。
[编辑本段]关于风洞外形之争
许多中国网友指出，大楼原方案之所以会修改，是因为许多上海、中国民众认为原设计方案看上去就像是两把日本刀架着日本国旗中的日之丸，而建商更是日本公司，遂向上海环球金融中心公司加压，甚至有民众抵制环球金融中心的建立。中心公司随即更新设计，不过不持有此观点的大部分人士认为这-{只}-是民族主义的穿凿附会。 有人认为大厦原有的圆形方案更为美观，造型也符合美学观点之一的简约及流线型，也与周边的东方明珠和上海国际会议中心等同样以球形为设计元素的建筑更为协调，也有人套用传统上“天圆地方”的观念认为矩形的设计也未尝不可。 由于大厦在设计建造之初，主流媒体就予以了集中宣传报道，所以普通市民对于大楼改变设计方案也都能察觉并形成了不同的观点。
[编辑本段]世界第一高楼之争
关于环球金融中心设计的争议，除了其外形，还有高度排名。该工程于1997年开工，1997年8月27日正式奠基，原设计高460米，94层，原本预计建成后将成为世界第一高楼，后来因受亚洲金融危机影响，工程一度停工了6年直到2003年2月13日，当时其设计高度已被其他摩天大楼建筑计划超越，复工后的大厦对设计方案进行了修改，比原来增加32米（7层），即达到地上101层，从而使总高度达到492米，但以美国权威建筑机构CTBUH所订定的高度计算而言，仍低于已建成的台北101大楼（总高509.2米），对此相关部门指出，台北101的高度包括60米尖塔在内，就实体高度（大厦屋顶）而言，环球金融中心仍属世界第一，但又由於复工后其工程速度已不如阿拉伯联合大公国的迪拜塔工程，直至被超越，至此计划定位为中国大陆第一高楼与世界第三高楼。
[编辑本段]与金茂大厦的互动
在大楼建造之初，相关部门就拟定了与金茂大厦之间建设「天桥」的计划，原本计划以地下道方式连接，但有专家指出上海环球金融中心和金茂大厦两幢摩天大楼之间仅一条马路之隔，若再开挖地下道，则上海地面沉降的状况将变得更加严重，同时陆家嘴地区复杂的地下管线系统之间也没有容纳地下道的足够空间，所以近年来趋向于建造「陆家嘴天桥」的方案，这一方案现在已进入实际勘测阶段，(目前尚未实施），也有专家表示对于天桥工程将破坏大厦景观和陆家嘴地区环境的担心。天桥建成后，如果条件允许，有关部门还想在主要建筑的二层都伸出一个“分支”连接天桥，这样的话整个天桥的形状就变成了“光芒四射的太阳”。根据远期规划，现在没有在天桥“辐射”范围内的金茂大厦也将“伸”出一只手“抓住”环球金融中心，人们可以“不下地”来往于这些大楼之间。
观光 2008年8月27日19时30分，共101层、高492米的上海环球金融中心景观灯光开始全面调试，喜迎8月30日开业迎客。据悉，上海环球金融中心将成为建成后“上海第一高楼”，与东方明珠、金茂大厦形成上海新地标。
参观者在世界最高观光厅拍摄金茂大厦和东方明珠。昨日上午，距离金茂大厦仅40米之遥，上海又一座“新地标”正式诞生。位于浦东新区陆家嘴金融贸易中心区中央，世界最高的超高层综合大厦“上海环球金融中心”宣布落成启用。
上海环球金融中心大楼坐拥101层高492米，从而超越421米的金茂大厦成为我国大陆目前最高的在用建筑。在CTBUH（国际高层建筑与城市住宅协会）所公布的高层建筑排行榜（2008年）的“最高使用楼层高度”和“最高楼顶高度”两项中位居全球第一。这幢摩天大楼总建筑面积为38.16万平方米，其中地下2层至地上2层为车库和配套商业设施，3至5层为会议中心，7至77层为商业办公楼层，79至93层为上海柏悦酒店，94至100层为观光厅。474米高的观光厅铺着透明地板。
上海环球金融中心的观光设施设在第94层至100层，记者乘坐最快速度达每秒8米的高速电梯，从地下2层到95层只用了66秒的时间。
来到位于大楼100层的观光天阁，也就是高达474米的悬空观光长廊时，可以平视东方明珠的尖顶，能够感觉金茂大厦的屋顶就在脚下，犹如云中漫步，浦江两岸美景尽在眼底。在这条长达55米的观光长廊中，设有3条透明玻璃地板，可以清楚地看到地面上穿行的汽车、行人，整个城市仿佛都在脚下流动。预计将会超越加拿大多伦多的西恩塔观景台（高446.5米），甚至会超越阿联酋拜的杜拜塔观景台（高440米），这也是目前世界上人们能够到达的最高观光设施。
位于97层的观光厅高达439米，它的设计也是独具匠心。这里带有开放式的玻璃顶棚，当天气晴好时，玻璃天顶可向两边滑动打开，整个观光厅就犹如漂浮在空中的一座“天桥”。而94层则设置了面积750平方米、室内净高8米的观光大厅。
环路将接“金茂”
记者了解到，上海环球金融中心所处的陆家嘴地区为了方便行人，已开始建设连接东方明珠、金茂大厦等主要建筑的步行天桥，上海环球金融中心也将与之相连。这项工程的完工将使陆家嘴地区面貌一新，无论是夜间还是周末，人们都可以在此悠然信步。
目前，陆家嘴中心区二层步行连廊项目已于今年4月正式启动，一期工程中的环形天桥名为“明珠环”，将金茂大厦与上海环球金融中心连接，建成后市民可以从“空中”穿行于两幢大楼之间。
筹划建环球传媒信息中心
上海环球金融中心还将成为信息、文化汇聚并传播的中心。市政府新闻办公室副主任陈启伟出席昨天上海环球金融中心落成新闻发布会时透露，目前正在环球金融中心29楼筹划建设环球传媒信息中心，未来这里将为中外媒体单位提供交流合作的平台。
最高票价定为150元
上海环球金融中心的观光设施将于本周六（8月30日）正式对外开放，之后各类设施也将逐步启用。目前公布的价格为：94层观光价100元；94层和97层2层观光价为110元；94层、97层和100层3层观光价为150元，预计每年可接待游客300万人次。
[编辑本段]世界金融磁场
上海环球金融中心正式启用之后，申城又一新高“上海中心”也即将动工开建。在上海建设国际金融中心、陆家嘴打造金融城的背景下，申城不断涌现出以吸引金融企业、金融人才为理念的高端楼宇，显示上海加速汇聚“金融资源”序幕已经拉开。
环球金融中心有限公司董事长森浩生表示，环球金融中心的日租金每平方米达3美元，月租金在每平方米650元人民币以上，中心的租户将主要面向金融企业及其配套服务公司。尽管入驻环球金融中心门槛并不低，但这位负责人透露目前的招租情况相当乐观，不少金融机构已经先后入驻。记者获悉，目前已有三井住友银行、瑞穗实业银行、第一生命、德国赫拉巴银行、法国巴黎银行、德国商业银行、菲律宾Metro银行、韩国产业银行、国泰基金管理等20多家跨国金融机构决定入驻环球金融中心，自今年6月开始已经有部分租户入驻办公楼，目前办公楼入驻率为45%，按照现在的招租速度，预计一年后可以达到90%以上。业内人士对记者表示，45%的入驻率已经属于比较高的水平。
下面是环球金融中心的卫星地图：
营业内容：
营业时间：8：00—23：00（最晚22：00进场）
票价：94层、97层、100层-----------------150元
94层、97层----------------------------110元
94层-------------------------------------100元
交通：公共汽车972、985、870、570、574、01、818、339、454、729B、961、992、341、791、819、798、隧道3线、隧道4线-------徒步5分钟
观光隧道及地铁二号线陆家嘴出口
4. 上海环球金融中心 英文名
Shanghai World Financial Center (SWFC)
5. 用英文介绍上海环球金融中心
Shanghai World Financial Centre
6. 上海国际金融中心（ IFC ）就是指的上海环球金融中心么
不是，上海环球金融中心英文叫SWFC。IFC指的的是上海国金中心，就是陆家嘴那2座双子塔
7. 环球金融中心 WFC是缩写 那英文的全称是什么
环球金融中心WFC是缩写，英文的全称是World Financial Center。
在地产中，WFC已经成为环球金融中心的专属名称，即World Financial Center的简称。与IFC是国际金融中心，ICC是环球贸易广场有一样的地位。
而这样的名称，也并不是开发商可以随意命名。如果，一定要为项目争取到，一般而言，需要有政府支撑才行。此外，项目本身的标志性、时代性、使用性以及国家或国际意义都非同凡响。在中国内地只有四个项目获得这样的殊荣。
1，北京环球金融中心
北京环球金融中心(英文名称:Beijing World Financial Center)由两幢楼高22层之国际甲级办公大楼组成，其独特的「水晶珠宝盒」设计，令项目成为北京商务中心区核心的瞩目新地标，其独特设计来自获奖无数的德国艺术建筑师司马瀚先生(Michael Hammer)，其作品包括纽约的洛克菲勒中心。
2，上海环球金融中心
上海环球金融中心是位于中国上海陆家嘴的一栋摩天大楼，2008年8月29日竣工。是中国目前第二高楼、世界第三高楼、世界最高的平顶式大楼，楼高492米，地上101层，开发商为"上海环球金融中心公司"，由日本森大楼公司(森ビル)主导兴建。
3，天津环球金融中心
天津环球金融中心集336.9米世界级地标写字楼、六星级圣·瑞吉斯酒店、水岸豪华公寓、酒店式公寓和国际旗舰品牌购物中心为一身。全球著名的建筑事务所--美国SOM担纲全案规划、方案设计。
4，重庆环球金融中心
重庆环球金融中心处于重庆解放碑的中心位置，建筑总高339米，涵盖国际奢侈品购物中心，涉外5A甲级写字楼，铂金超五星级酒店和顶级服务公寓。由台北101建筑设计大师的李祖原、美国SOM等顶级团队担纲设计。
8. “上海环球金融中心也值得一去” 用英文怎么讲
The Shanghai World Financial Center is also worth visiting.
9. 上海环球金融中心英文名字
Shanghai World Financial Center
上海环球金融中心
10. 上海有哪5个著名地点（英文）
上海博物馆 Shanghai Museum
豫园 Yu Garden
外滩 The Bund
南京路 Nanjing Road
东方明珠电视塔 Oriental Pearl TV Tower