1. 【高分100】國際貿易英語翻譯，高手麻煩翻譯下 直接看圖，抄下來麻煩 下午要用
4、收款人已在列出明細的裝箱清單上簽字或蓋章，且根據《標准出口海運包裝》條款內包裝完好容。
5、由受益人簽發、且標明凈重和毛重的重量證明書。
6、由發貨公司或代理商開具的證明，並且列明：承運貨船完全與以色列無關，任何情況下，在通往葉門的航程中，不會停靠任何以色列港口。在葉門當地政府的法律法規下，在駛入葉門海港時暢通無阻。
7、針對全額的CIF發票（一種發票類型），開具可轉讓形式的保險單，並且註明其中金額的10%以上，賠付地點在葉門薩那（葉門首都）代表處，收款人為：葉門伊斯蘭銀行（Islamic Bank of Yemen for Fin.& Inv.是葉門的一家銀行，我無法給出很專業的翻譯）且無免賠率。 包含以下幾種險，根據《協會貨物條款》的條款A（海上風險）、《協會戰爭保險條款》以及《罷工險》保險直到薩那的最終倉庫。
8、由生產商提供的證明，且列明：此貨物非源自以色列、非以色列進口且不包含任何以色列的物料。
翻譯可能不太准，僅供參考下。