『壹』 问个周杰伦的歌，不知道名字，但就记得一句歌词。这个歌好像有点嘻哈的风格。那句歌词是
半岛铁盒
『贰』 怎么写HIPHOP的歌词、还有什么是押韵、帮帮忙、、
【Intro】
这一章，我将把所有步骤都分解开就像科学家分析人类基因一样
各种写词技术都会在各部分单独的，明确的进行阐述，你可以把所有的都阅读一遍，
也可 以挑你感兴趣的部分进行学习，有效的帮助你提高押韵技巧
【1.Slant Rhyme（缺陷押韵）】
说唱的基石是押韵，而一个说唱歌手就像一个画家，用flow把押韵的辞藻画在画布上
对某些人来说这是废话，但是作为一个说唱歌手，最好的成长办法就是选择更优秀的押韵
I start to think and then I sink
into the paper like I was ink,
when I’m writing I’m trapped in between the line,
I escape when I finish the rhyme
看看上面这段，这段歌词很好的说明了什么是一个rapper最酷，最精华的东西.
是押韵！
是押韵让说唱歌手自由的控制他的麦克风
是押韵让说唱歌手振奋所有听众
是押韵组成了flow的基石
【Slant Rhyme（缺陷押韵）与 Perfect Rhyme（完美押韵）】
下面是字典里对完美押韵的定义：Perfect Rhyme (noun):
Rhyme in which the final
accented vowel and all succeeding consonants
or syllables are identical, while the preceding
consonants are different.（懒得翻译了，网络查押韵）
完美押韵的例子比如说有cat, hat, bat; cake, bake, fake.
完美押韵并不仅仅是像上面的严格的拼写字数，而是他的发音,比如说
great, late; height, fight; bought, knot.
这些虽然字数不一样，但是依然属于完美押韵
完美押韵在很多情况下都能很好的应用，但是嘻哈音乐的改革者发现，这样
严格的押韵局限性太大，他们开始使用Slant Rhyme（缺陷押韵）来让自己更自由的说唱.字典里对缺陷押韵的定义如下
Slant Rhyme (noun):
A partial or imperfect
rhyme, often using assonance or consonance
only. Also called half rhyme, near rhyme, oblique
rhyme, and off rhyme.（懒得翻译了，后面说）
人们可以把缺陷押韵看成是“几乎押韵”例如：
heat, heart; cow, no; dry, died; love, fluff.
缺陷押韵意思是某部分发音相似，但是并不是完全押韵
{什么时候该使用缺陷押韵?}
任何时候，但是有些时候缺陷押韵并不是一种选择，而是必须要这样押韵.
1.当某些单词没有完美押韵时
英语中很多单词并没有perfect rhyme，比如说：
silver, purple, month,angst, sixth, breadth, ninth, pint, wolf,
opus,monster,dangerous, marathon, napkin, hostage, discombobulate
在Nas的一首名叫NY State of Mind的歌曲中，他用了一个无完美押韵的dangerous
但是他同样的能令这段歌词flow很棒：
I got so many rhymes I don’t think I’m too sane,
Life is parallel to Hell but I must maintain,
And be prosperous, though we live dangerous,
Cops could just arrest me, blaming us, we’re held like hostages
Nas运用prosperous, dangerous, blaming us 和 hostages来让歌词延续
但是整段歌词的flow却并没有受到影响
2.避免太过俗套的押韵
有些完美押韵已经被人用烂了，听起来让人乏味，最好就选择替换成缺陷押韵,比如
knowledge和college，人们已经不知道有多少次听到这对押韵了，为了避免这种
情况,我们必须用缺陷押韵，例如，knowledge的缺陷押韵-mall kids, honest,
ballas,taller, Paul Wall did, on it, admonish, cabbage.
很多歌手通过断句和flow来发音他们的单词，你甚至听不出来这些单词是缺陷押韵
比如2PAC的经典作品Changes
I see no changes
wake up in the morning and I ask myself,
is life worth living should I blast myself?
I’m tired of bein’ poor and even worse I’m black,
my stomach hurts so I’m
lookin’ for a purse to snatch,
cops give a damn about a negro,
pull the trigger kill a ni**a he’s a hero
Tupac, “Changes”
他的缺陷押韵，“ask” 和“blast,” “black” 和“snatch,” 以及 “negro” 和 “hero.”
【Rhyme Scheme（押韵组合）】
押韵组合是指在一段verse中，在什么地方设置关系到另一个单词或另一句歌词的韵脚.
例如最简单的一种.设置在每句的最末端，并且是AABB的形式
Rats in the front room, roaches in the back, A
junkies in the alley with the baseball bat, A
I tried to get away, but I couldn’t get far, B
cuz the man with the tow truck repossessed my car B
【yme Scheme Notation（押韵组合注释）】
一种用来匹配押韵和设置押韵的方法，将不同的韵脚用黑体，下弧线，斜体字来区分
例如:
Better plot for the paper,
we been living in the dark since April,
on the candle gotta get a handle,
my homie got a 25 automatic added to the camper
Ni**a get the phone book
look up in the yellow page,
let me tell you how we fin to get paid
（我艹，这个黑体斜体下弧线我没办法弄到网络了= =）
随着时代发展，我们已经不能使用那种老式的ABAB押韵组合了，
【In-Rhyme（内押韵）】
内押韵是一种简短的internal rhyme（内部押韵），内押是指任何发生在一句歌词中的一 对押韵，而不是句语句之间的押韵,它的作用很明显，举例
Moving quick like a pack of wolves hunting,
Telling all of these false haters to stop frontin’
这是两句没有内押的歌词，但是经过简单的换词，变成下列两句
Moving fast like a pack of wolves hunting,
Telling all of these fake haters to stop frontin
将quick变成fast，韵脚就与pack一致，同理，将false变成fake，韵脚与hate一致
简单的变化另两句歌词的flow产生了巨大变化.
另一种内押韵是将内押韵处理在下一句歌词中，例如上一句的尾部押韵，在下一句的开头继续出现。
yo the
whole state of things in the world about to change
black rain falling from the sky look strange
这两句歌词中 change 和rain以及strange构成一组缺陷押韵
同时state和things的发音也和change, rain,strange发音类似.
【Multies（多重押韵）】
现今的嘻哈音乐中，多重押韵应用的越来越广泛了，多重押韵的定义就是多音节押韵
多重押韵可以是双押，三押，四押甚至更多
普通押韵: cat / hat
多重押韵: my cat / hi-hat
多重押韵: bit my cat / hit the hi-hat
南部的一个说唱歌手Ludacris最喜欢在他的歌曲中运用多重押韵.他的歌曲有一个标志
就是在一句歌词结尾处通常会减速并且重读结尾的单词，而这个单词往往就与下一句结尾
构成一组多重押韵.Ludacris-[Number One Spot]
I’m never going nowhere, so don’t try me,
my music sticks in fans’ veins like an I.V.
try me与IV构成一组多重押韵.
【多重押韵与内押韵的区别】
内押韵:
Don’t be silly cover your milli I’m like Billy
Don’t be mb cover your gun I ain’t fun
silly,milli billy构成一组内押韵
mb,gun,fun构成另一组内押韵
多重押韵:
Punchlines that kill… my hits’ll bury ya,
I rap to myself on the bus like… schizophrenia
hits’ll bury ya与schizophrenia构成一组多重押韵.
【如何写出漂亮的多重押韵】
多重押韵其实并不是想象中的那么困难，只是需要花费更多的时间去寻找.
1.第一步，寻找一句你想要开始搭配多重押韵的歌词，例如
The elite force like army rangers and navy seals
现在，我们要创造一个多重押韵与navy seals进行匹配
2.寻找与navy配对的缺陷或者完美押韵.
navy的完美押韵:
gravy
wavy
navy的缺陷押韵:
maybe
baby
lady
rabies
weighty
3.寻找另一个音节的押韵单词，这个例子中就是seals
seals的完美押韵:
deals
eels
feels
heels
meals
peels
reels
squeals
steals
wheels
seals的缺陷押韵:
stales
whales
beans
4.将上下两部分单词惊醒自由搭配，寻找可以说得通有意义的组合，例如:
Baby meals,
Wavy eels
Lady squeals,
Gravy feels
Weighty whales
然后运用这些组合去勾勒你想要的句子.例如
A.I kick it operatic ‘til that fat lady squeals
B.Your lyrics are stuffing,so now I know how gravy feels
C.I’ll call you Gerber，cuz ya spittin’ up some baby meals
5.将这些句子拼凑起来，就组成了完美的多重押韵
The elite force like army rangers and navy seals,
I kick it operatic ‘til that fat lady squeals
your lyrics are stuffing, now I know how gravy feels,
I’ll call you Gerber， cuz ya spittin’ up some baby meals
【重读与轻读】
运用/和-来标注重读和轻读的单词，例如:
- / - - / / - - / - - /
Today is the first day of the rest of my life.
- / - / - - / / - - /
Behind my house is the most twisted of trees
这会有效地帮助你更好的处理多重押韵，因为有些单词很长的时候，你只需要在你重读的
音节上进行押韵搭配，而轻读的可以无视.例如上面的例子，结尾的三个单词是twisted of
trees，然而重读的部分只有“twist和trees,所以我们可以只针对这两个发音来寻找多重 押韵，例如：
Mystical knee
Listen to me
Mess with the bees
然后选择一个进行遣词造句，就得出了下列歌词:
Behind my house is the most twisted of trees,
I always ignore the birds, but I mess with the bees
在举一些例子，在EMINEM的歌词中（D12-MY BANK），有这么一句歌词：
/ - /
I just think you’re trying to steal the light from me
可以看出来中的的是light和me，所以再搭配多重押韵时，只需要注意Light和me
在接下来的歌词里eminem是这样写的:
I just think you’re trying to steal the light from me,
Yesterday Kuniver tried to pull a knife on me,
‘Cuz I told him Jessica Alba’s my wife to be
【多重押韵之王】
eminem是多重押韵之王.
最经典的作品就是The Real Slim Shady这张专辑.
在lose yourself中，有这么几句堪称多重押韵的经典
His palms are sweaty, knees weak, arms are heavy
There’s vomit on his sweater already, mom’s spaghetti
He’s nervous, but on the surface he looks calm and ready
To drop bombs, but he keeps on forgetting
看看这段歌词中的多重押韵吧，多么牛X（6组多重押韵列在下面）
palms are sweaty
arms are heavy
vomit on his sweater already
『叁』 有一个歌歌词是这样的hip hop是生活hip hop不是做作hiphop是节奏不能只是穿着是一首说唱
无极生，嘻哈人生。不懂是不是，听听吧。
『肆』 只知道歌词有一句是“不要上班” 是嘻哈饶舌类的，第一句就是这个，
歌名:老子明天不上班 歌手:谢帝
『伍』 求最经典的hiphop歌词
Black Buddafly Bad Girl
black eyed peas - my hump
Busta Rhymes - Touch It (Clean)
Busta Rhymes ft Kelis - What It Is
Busta Ryhmes Feat Pharrell - Light Your Ass On Fire
Chingy ft Tyrese -Pulling Me Back
Ciara Petey Pablo Feat. , Lil' Jon, Ludacris - Goodies (Yeah Remix)DJ Igal - Hip Hop Remixes 2004 Vol 2
Dem Franchise Boyz- oh i think they like me dem franchize boys-CD
Jamie Foxx - With You (Feat. The Game and Snoop Dogg)(1)
Pharrell Williams Ft. Kanye West - Number 1
从GOUGOU上面找找看,这些都是很好的HIP HOP音乐,如果喜欢,我还有,可以给你.
『陆』 有一句歌词hiphop绝对不是好造型
曲名：LA LA LA歌手：HI-D专辑：24-twenty four
i say one 4 da beatz and two 4 da mode
da hip-hop 才是我生命的源头嘿嘿嘿~
i say
要给你 hip-hop real soul
say one 4 da beatz and two 4 da mode
da hip-hop 才是你生活的源头嘿嘿嘿~
i say
要给你 hip-hop real soul
yo micphone check 1,2呃~
听听摸摸看我的心 lady
想什么说什么 happy
打碎了假面具我在找同类呃~!
要我变成
doll no way
灵魂深处革命爆发才对
有件事情拜托啦 boodie
alwayz
你会后悔
你不要乱吐网络口水
oh mine你不是我的 baby
真的有种别在网上浪费
cum on man
上来和我battle
let'z get it on get it on
hah
let'z bring it on bring it on
hah
(cum on!)
yo yo
我们是一颗烈性大炸弹
不把你的平庸撕裂我不干
跟我炫
非要让你听着饶舌天旋地又转
oh哈你妈韩国日本我照办
ho~jou~
你爽了我很干
a-li-ya-o
不要再说
难道我错
a-yo
我要
bpmf 玩的转
不要四声模糊舌头打架自己乱
这造型
拗好
so buddy yo
我要你一起出力玩
let'z get it on get it on
hah
let'z bring it on bring it on
hah
(cum on!)
ai~~~yo~~~
la la lalalala~ la la lalalala~
hip-hop never ever be like these doug~
la la lalalala~ la la lalalala~
hip-hop 绝对不是拗造型 yo~
la la lalalala~ la la lalalala~
到底
hip-hop~?
la la lalalala~ la la lalalala~
a b c d e f g
拜托不要再继续
(呃!)h-i-b-o-m-b
(呃!)
『柒』 一首hiphop风格的歌，歌词中反复出现i need a bitch，可能是remix的。请教歌名！~~
你说的是这个吧》。。。。。。
全是这句话
Nate Dogg 的《I need a bitch》
I Need A Bitch lyrics
Artist: Nate Dogg
Album: Nate Dogg
Year: 2006
Title: I Need A Bitch Print
Correct
Lyrics taken from Lyrics Mania.com
(feat. Rob Stricklong)
[Nate Dogg]
I need me a bitch, with some big old thighs
I need me a fine ass mothafuckin' bitch with some pretty ass eyes
I need me a bitch, like I need some cash
I need me a bitch so I can floss that hoe and make my ex mad
I need me a bitch, ain't no need to lie
I need me a bitch so when I do some dirt she be my alibi
I need me a bitch, like I need a 6-4
I need me a bitch that'll shine my rims up and open my door
I need me a bitch, who is all of that
I need me a bitch cause I'm a fly ass mothafuckin' nigga who was born to mac
I need me a bitch, like neva before
I need me a bitch and I couldn't care less if the bitch is yours
I need me a bitch
[Rob Stricklong]
I gotta fuck wit cheeks, got a house up on the beach
Everyweek she call me just to beat up the peach
'Til she reach a climax, scratches on my back
Hit it from the back, baby told me she like that
Infact, you the first one to make it feel right
I knew she wasn't lyin', knew the cat was real tight
And afta tonight, you gone remember me
Armed Robbery, put my love up there where your liver be (Haha)
I told her never speak on me (Damn)
'Less ya want your burnt out friends ta creep wit' me, go ta sleep wit me
I hit her frequently, take them women off the chain
Can ck game, eva see the bitches run the train (Uh-uh)
It ain't the same (Uh-uh), afta I knock it out the frame
You wonder why just now ya start gettin' brain
I knock 'em out, pull chickens wit'out a doubt, fo' clout
Ask Nate Dizzal what I'm all about
[Nate Dogg]
I need me a bitch (Ahh, ahh, ahh, ahh, ahh, ahh)
I need me a bitch (Ahh, ahh, ahh, ahh, ahh, ahh)
I need me a bitch, who ain't hard ta please
I need me a fine ass mothafuckin' bitch with some sored up knees
I need me a bitch, who ain't scared ta flirt
I need me a bitch in the middle of the grocery store she'll lift up her skirt
I need me a bitch, like I need my crew
I need me a bitch to pass on to my boys soon as I get through
I need me a bitch, this I can't deny (I can't deny)
I need me a bitch I love when she wallin' out cause she still look fly (Fly)
I need me a bitch, and a Coup Deville
I need me a bitch a car with a big back seat so I can make her squeal
I need me a bitch, like I need a drink
Bitch who can hold her breathe real good, its either swim or sink bitch
I, I, I, I need a bitch
I, I, I, I need a bitch
I, I, I, I need a bitch
I, I, I, I need a bitch
『捌』 求一首嘻哈歌曲，歌词大概就是这是我的…我离不开 离不开
Jony J-离不开
我习惯每天清晨拉开
厚实的窗帘看莫愁湖发呆
看楼下卖早餐的摊贩 遛狗的老太
还有晴天都会穿着雨靴晨跑的老外
我习惯 在太多餐厅都不能抽烟
我习惯 在这里几乎没有春秋天
我习惯 等睡着的堵车还有苏A的牌照
NJ city 说着 欢迎你的来到
习惯了这个怀抱
习惯 最可怕 最可怕是爱上它
而它现在已经是我第二个家
可能得离开一阵子 但不管去到哪
我都记得回来照顾好我窗台上的花
这是我的hometown 我离不开
我的一堆hommies 我离不开
hiphop是伴侣 我离不开
谁都别劝我 已经离不开
这是我的hometown 我离不开
我的一堆hommies 我离不开
hiphop是伴侣 我离不开
谁都别劝我 已经离不开
嗯 遇到过的女人只教我爱和**
而我的hommies教我如何面对挫败
这些年一直都在 是我最大的欣慰
用真心去收买来才会最金贵
是你们 从来不分彼此不分时候
是你们 给我鼓励让我握紧拳头
是你们在我那段最落魄的时候
帮我挡住了井口丢落下来的石头
有太多的假朋友已经得到审判
好了别再装了 就快点滚蛋
迷失在夜里 结识了一些小人
现在看清谜底 因为时间到了早晨
还好有你们 让我看清让我学会
任何的困难 都会陪我一起面对
我们像是家人不需要场面点缀
不管什么时候 这份人情永远免费
这是我的hometown 我离不开
我的一堆hommies 我离不开
hiphop是伴侣 我离不开
谁都别劝我 已经离不开
这是我的hometown 我离不开
我的一堆hommies 我离不开
hiphop是伴侣 我离不开
谁都别劝我 已经离不开
想问有什么 能治疗花心
我不停的写歌 只唱给她听
我想只有hiphop 她像个女孩
给我一点时间 我现在想要表白
就说你是** 一点不过分
会让人上瘾 太多人可以作证
他们都想戒 可没什么效果
从Nas到Common 现在终于是轮到我
有多少夜晚 你陪我一起度过
对我的生命而言我想你绝对不止路过
你已经变成印记刻在我内心最深处
就像是tattoo hey girl 这真酷
自从认识了你以后 改变了我太多
穿着 说话 占据我所有生活
没为你做出成绩 是我唯一的败笔
可我不会放弃 因为已经离不开你
这是我的hometown 我离不开
我的一堆hommies 我离不开
hiphop是伴侣 我离不开
谁都别劝我 已经离不开
这是我的hometown 我离不开
我的一堆hommies 我离不开
hiphop是伴侣 我离不开
谁都别劝我 已经离不开
离不开
离不开
离不开
离不开
离不开
离不开
离不开
离不开
『玖』 hiphop音乐中歌词中8和16是什么意思
恩 `怎么说呢复
nas一向都喜制欢 出风头
你可以把这题目仅仅看作一个噱头`
也可以认为nas 给现在 杂乱 低质的hip_hop界 敲一个警钟
因为美国嘻哈乐坛情况确实不容乐观
从50cent jaz-z 等老牌的 宣布 退休可以显现出
hip_hop不会某一个人的 改变而改变
以前黑泡音乐包含的 叛逆```愤世嫉俗```等精神现在的音乐里几乎都无所体现
就好像一个人没了灵魂
需要 反思
音乐过于商业化 必定 走向衰退
可以说 hip hop is dead这张专辑还是有一定 分量的
给 hio hop音乐 带来了希望
（以上仅代表个人观点）
『拾』 hiphop发烧友防弹少年团中文歌词
It was a new world
这是一个新的世界
평소에 글이나 시나 끄적이던 내게
对平时随便写写文章或者诗歌的我
심청이마냥 급 다가와
像沈清一样急忙跑来
내가 못 뜨던 새 눈을 뜨게 했네
带给我此前从未有过的崭新视角
But people keep asking baby
是人们一直在问 宝贝
why you love that HIPHOP 쉿
你为什么喜欢HIPHOP 嘘
그럼 나는 말해 이윤 원래 없어 cause it's HIPHOP
那么我就说 本没有理由 因为他是HIPHOP
별 거 없어 에픽하이 남들처럼 Jay-Z Nas 물론 클래식한
没什么别的 Epik High 像别人一样Jay-Z 当然还有古典的
Illmatic과Doggystyle In My Mind 또한 KRS-ONE
lllmatic和Doggystyle In My Mind 还有 KRS ONE
또 Ready to die Eminem과 The Chronic과 그 다음 명작 2001
同时 Ready to die Eminem和The Chronic和下一张名著 2001
Gang Starr Black Star Eric B Rakim Pete Rock and CL smooth
Gang Starr Black Star Eric B Rakim Pete Rock and CL smooth
They juss keep poppin
他们久事保持poppin
달고 살았어 아주 많이
不停奔跑着生活
그때의 난 아주머니
那时的我 阿姨
할 말이 많아서 남들이 해주는 이야기론 부족하다 느꼈지
觉得有很多话要说 别人所说的话 不足以概括
일단은 억지 거짓 덕지덕지 발라 가사랍시고 썼지
首先是硬说 虚伪 抹得又厚又脏 写了所谓的歌词
And that was it uh that was it 내가 내가 된 시점
这是它，它是 我的我的视角
학습지 사이 백지에 모두 아는 날 잠시 끼워
学习吧 在白纸之间 暂时加入全都知道的日子
그리고 지웠어 비웠어 비트 위에서만큼은 난 자유로워
然后抹掉 掏空 至少在节奏上 我是自由的
7년 전이나 지금이나 똑같아 이게 제일 나다워
无论7年前亦或今天都一样 这才最像我
I'll be down for your rap
我将为你的说唱
I'll be down for your rhythm
我会为你的节奏
여전히 내 심장을 뛰게 해
依旧让我心跳不已
내가 진짜 나이고 싶게 해
让我想成为真正的自己
Yeah I love this
是的，我喜欢这个
(Hip Hop) 사람 냄새가 나는
(Hip Hop)让我活得像个人吧
(Hip Hop) 인생으로 써내려가는
(Hip Hop)让我继续书写自己的人生
(Hip Hop) 이제는 삶의 일부가 된
(Hip Hop)现在成为我生命的一部分
(Hip Hop) Yeah this ma (Hip Hop)
(Hip Hop) Yeah this ma (Hip Hop)
Yo ma Hiphop 입학 몸으로 느끼며 개입함
Yo ma Hiphop 入学用身体来感受并参与
부갈루 킹텃 올드스쿨 리듬 타
波加洛 埃及手 复古风 跟着节拍
빅히트 위탁에 rhyme과 혀를 밀착
BigHit委托下 rhyme和舌头紧贴
두각을 나타내 지금은 랩 댄스 교집합
崭露头角 现在rap 舞蹈 交集
Yeah ma role model 다듀 버벌 with 에픽 하이
Yeah ma role model Dynamic Duo VerbalJint 和 Epik High
서툰 날 이력서 써 무명 깨 무댈 fly
生疏的日子 写了简历 无名小卒在舞台上fly
아무것도 모른 날 일으켰지 매일 내 맘을 울린 Artist Ring
想起了一无所知的日子 每天震撼我心灵的Artist Ring
몸으로 표현만 했었던 비기와 투팍 and 나스 날 더 알아갔지 uh
仅用身体来表达的B.I.G Tupac 和Nas 更加了解我 uh
Hope hope world 내 세상을 만들기 전에 Cole world
希望希望世界 在创造自己的世界之前
그가 금요일 밤을 비출 때부터 더 영감을 받고 써가 내 곡을
在照亮星期五时开始 得到更多灵感 写下我的歌曲
Mac miller Kanye Kendrick 그들의 음악은 내 귀에 부딪혀
Mac miller Kanye Kendrick 他们的音乐冲击我的鼓膜
매일 미쳐가게 테두릴 잡아준 내 삶의 최고의 뮤지션
每天让人疯狂 紧握周围的我生命最棒的音乐家
끝없는 딕션 all right 내 본능이 골라
无奈的措辞 对的 是我本能的选择
어떤 랩이든 어떤 춤이든 감각적인 내 교감
无论怎样的rap 怎样的舞蹈 都是我感觉上的交感
이젠 내 삶 속의 공간은 힙합으로 녹아
现在我生命里的共鸣 用HipHop来融化
오늘도 Wild for the night 내 몸은
今天也 夜晚的野 我的身体
Feel like A$AP A$AP
感觉像 ASAP ASAP
I'll be down for your rap
我将为你的说唱
I'll be down for your rhythm
我会为你的节奏
여전히 내 심장을 뛰게 해
依旧让我心跳不已
내가 진짜 나이고 싶게 해
让我想成为真正的自己
Yeah I love this
是的，我喜欢这个
(Hip Hop) 사람 냄새가 나는
(Hip Hop)让我活得像个人吧
(Hip Hop) 인생으로 써내려가는
(Hip Hop)让我继续书写自己的人生
(Hip Hop) 이제는 삶의 일부가 된
(Hip Hop)现在成为我生命的一部分
(Hip Hop) Yeah this ma (Hip Hop)
(Hip Hop) Yeah this ma (Hip Hop)
힙합은 찾아왔어 살며시
找到了HipHop 悄悄地
어린아이가 엄마를 찾듯이
就像小孩子找到了妈妈
자연스럽게 내 삶에 스며들었지 그 당시에
自然而然在我生命里 渗透 当时
초등학생일 뿐이었던 나 그제서야 꿈을 재단해
只是个小学生 那时我才裁断了梦想
I want a rapstar 남들과 비슷한
我想要一个rapstar 和别人一样
삶을 혐오했던 꼬맹이의 조숙함
厌恶生命的中二小鬼的早熟
주위에 모두가 붙잡고 만류하더라도
即使周围人都 挽留劝阻
내 안에서 자리를 고수한 힙합은
坚守我心底位置的HipHop
날 송두리째 뒤집어놔 그 어린 날
将我彻底反转 那年幼的日子
교과서 귀퉁이에 적어내렸던 my 16 bars
在教科书的角落 写下的 我的16个酒吧
덕분에 난 안정된 삶 뿌리치고 갔던 대구 남산동의 작업실에
幸亏 拒绝了我安慰的生活 而离开的大邱南山洞的工作室
날 던지고 밤새도록 갈았던 무딘 펜촉의 날
让我彻夜打磨 生锈笔尖的日子
노력 끝에 난 결국 학창시절에 받는 언수외 대신해서
努力的尽头 我最终没有在读书生涯获得代替
빼곡히 채워갔던 rhyme 덕에 dreams come true
而是充满了韵脚 梦想成真
주위에서 다들 묻지 힙합이 뭐냐고
周围的人都问 Hip Hop是什么
당당히 답을 하지 나의 전부라고
我理直气壮地回答 是我的全部
그 결과 내 인생 자체를 음악 안에 뼈 묻었어
结果 我的整个生命 都陷入了音乐当中
이 문화를 사랑한 게 죄라면 난 골백번은 넘게 더 죽었어
如果热爱这种文化是罪 我就罪该万死了
I'll be down for your rap
我将为你的说唱
I'll be down for your rhythm
我会为你的节奏
여전히 내 심장을 뛰게 해
依旧让我心跳不已
내가 진짜 나이고 싶게 해
让我想成为真正的自己
Yeah I love this
是的，我喜欢这个
(Hip Hop) 사람 냄새가 나는
(Hip Hop)让我活得像个人吧
(Hip Hop) 인생으로 써내려가는
(Hip Hop)让我继续书写自己的人生
(Hip Hop) 이제는 삶의 일부가 된
(Hip Hop)现在成为我生命的一部分
(Hip Hop) Yeah this ma (Hip Hop)
(Hip Hop) Yeah this ma (Hip Hop