① 翻译 解释 云计算产业链全景图
Hardware IaaS PaaS SaaS 是从硬件基础设施到软件服务的分层。
Hardware－硬件（各类服务器 小型机等）
IaaS基础设施即服务 意思是：用户租用服务器或小型机等基础硬件的服务。
PaaS平台即服务 意思是：服务商提供操作系统、数据库系统等软件平台，用户租用这些平台的服务。
SaaS 软件即服务 意思是：服务商提供各类应用软件，如：OFFICE CRM ERP这些应用软件，用户租用这些应用软件的服务。
每个圆圈里的类似GOOGLE APPS 八百客等等都是每层的应用举例，图里面的服务提供商和厂商很齐全。
黄色箭头是从由Hardware（Hypervisor）出发，向外三层所提供的服务方向。例如：从ESX/ESXI－－－Eucaryptus（IaaS层的应用）。
蓝色箭头是从IaaS出发，指向外面两层所使用的技术或服务。
橙色箭头是PaaS出发，指向SaaS层所提供的服务。
② 云计算的产业链特征可分为哪几个层次
1、政府全力推动，产业链发展日趋均衡，产业链价值维度及信息维度对接日渐成熟
2、资金技术信用三者构建起高产业壁垒，产业链主体为行业龙头企业
3、企业扮演多重产业环节角色，竞合在多个环节内展开，云服务竞争最为激烈
中服软件，国内知名的云计算服务提供商
领先的SaaS管理云运营商
致力于研究和开发云计算有关的技术、模式、产品和服务；
国内率先提出“大协同”理念；
率先推动软件由开发商主导向用户主导的软件生产模式的变革；
以“资源积累、用户按需实时组装、多租户共享”为指导思想；
把传统软件结构和SaaS服务软件机构融为一体；
成熟的CServer PaaS平台以及完善的SaaS应用产品；
SaaS OA、SaaS HR、SaaS CRM、SaaS PSS等管理云应用系统
③ 云技术应用产业 是什么
云技术应用上，台湾地区比较早就已着手云产业的布局，从2010年开始，台湾将用5年的时间，在内云计算领域投入容240亿新台币。在5年内创造大量需求，发展一个完整的产业链，包括云端产业链、商业产业链、链接产业链、用户端的产业链等；并将通过政府和民间组织来推动云计算的应用。台湾云产业的领头羊中华电信总经理张晓东表示，在与海峡建设的合作中，中华电信会把在台湾开发的智能服务逐步引入南京。
④ 云计算产业链的上下游具体指什么
从云计算产业产业链利益传导顺序考虑，结合国际先进市场的发展经验，预计云版计算市场的启动将按照系权统集成——软硬件采购——运行维护——服务提供的产业链顺序，经历2-3年的一个周期，云计算整个产业链将趋于成熟，成为IT市场的主流。
◆ 在系统集成阶段，最关键的因素就是强大的研发能力，需要人数众多的技术团队以及灵活、可复制的产品；
◆ 在软硬件采购阶段，标准化的硬件产品、廉价的集群方案、全云方案代理模式以及强制性的本土产品采购则显得比较重要；
◆ 在运行维护阶段，较为关键的因素是与运营商长期良好的合作关系以及云计算数据中心的管理方案；
◆ 在服务提供阶段，传统服务商的迅速转型最为重要，传统的电信、软件服务企业转型到云计算的服务方式的快慢将决定云计算的发展速度。
参考：2013-2017年 中国云计算产业市场前瞻与投资机会分析报告-前瞻网